¿Qué es más importante en el campo de la biotecnología, continuar la investigación en India o continuarla en el extranjero?

Esto depende puramente de su interés de investigación.

Puede decir que el escenario de investigación en la India en Ciencias de la Vida todavía no es tan bueno como el de EE. UU. O Europa, pero existen buenos institutos de investigación indios como TIFR (Mumbai), NCBS (Bangalore), ICGEB (Nueva Delhi), IISc, (Bangalore) , NII (Nueva Delhi) etc. (esta lista no es exhaustiva), donde la calidad de la investigación es buena. Por supuesto, no todos los laboratorios de cada instituto serán buenos. Pero definitivamente también encontrará buenos laboratorios y buenos científicos en los mejores institutos de investigación en ciencias de la vida de la India. Lo mismo puede ser el caso con institutos de investigación extranjeros o universidades también.
Estados Unidos y Europa tienen muy buenas oportunidades para las ciencias biológicas y la biotecnología. Pero, de nuevo, no todos los laboratorios serán buenos. Solo porque es una universidad europea o estadounidense, la investigación será definitivamente buena, puede que ese no sea el caso, ¿verdad?

Si está muy interesado en un área de investigación determinada y sabe que desea realizar su investigación solo en este campo, no debería importar que sea un laboratorio indio (de los principales institutos de investigación en India) o un laboratorio de EE. UU. O alemán laboratorio.