¿Cuál es el primer mes del año judío, Tishrei o Nissan?

En Mesechta Rosh Hashaná, la primera Mishná, el texto proclama:

אַרְבָּעָה רָאשֵׁי שָׁנִים הֵם. בְּאֶחָד בְּנִיסָן רֹאשׁ הַשָּׁנָה לַמְּלָכִים וְלָרְגָלִים. בְּאֶחָד בֶּאֱלוּל רֹאשׁ הַשָּׁנָה לְמַעְשַׂר בְּהֵמָה. רַבִּי אֶלְעָזָר וְרַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמְרִים, בְּאֶחָד בְּתִשְׁרֵי. בְּאֶחָד בְּתִשְׁרֵי רֹאשׁ הַשָּׁנָה לַשָּׁנִים וְלַשְּׁמִטִּין וְלַיּוֹבְלוֹת, לַנְּטִיעָה וְלַיְרָקוֹת. בְּאֶחָד בִּשְׁבָט, רֹאשׁ הַשָּׁנָה לָאִילָן, כְּדִבְרֵי בֵית שַׁמַּאי. בֵּית הִלֵּל אוֹמְרִים, בַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר בּוֹ:

“Hay cuatro años nuevos (jefes del año). En Nisan, es el año nuevo para reyes y festivales de peregrinación. En Elul, es el año nuevo para el diezmo de los animales. El rabino Elazar y el rabino Shimon dicen: “En Tishrei”. En Tishrei, es el año nuevo para los años y para los años sabáticos, los años del Jubileo, para la siembra y para las verduras. En Shevat, es el año nuevo para los árboles según Beis Shammai. Beis Hillel dice: “El 15 (de Shevat)”.

Cabe señalar que el Rambam en Mishneh Torá, y otras fuentes opinan que el Año Nuevo en Nisan también es de shtarois (contratos). El Rambam en su comentario sobre la Mishná derriba a Rosh Hashaná daf (folio) 26 declarando:

למלכים רוצה בו למלכי ישראל וזאת התועלת היא לענין השטרות לפי שכיון שיכנס יום אחד מניסן נחשוב לו שנה יתירהנםעל

Para los reyes, lo quieren para los reyes de Israel y esto es en beneficio de los shtarois (contratos) ya que cuando uno llega el primer día de Nisan, lo consideramos como un año adicional.

Esto significa esencialmente que cuando el 15 de Nisan pasa, halachically si el documento se firmó antes de esta fecha, el 15 de Nisan, el efecto de los términos tiene vigencia de un año a pesar de que solo ha sido cuestión de días.

La razón de la explicación anterior es apoyada por el Yachin en Mesechta Rosh Hashaná, quien menciona que se establece una regla de reyes el 15 de Nisan. Si se instala antes, halachicamente, los años de gobierno de los reyes una vez que se produzca el 15 de Nisan serían que gobernó durante un año a pesar de que solo pudo haber gobernado por cuestión de días.

El rabino Bartenura da una explicación más clara sobre estos asuntos en su comentario.

Rosh Hashaná en Tishrei es el cumpleaños del mundo y es el jefe del año religioso. Este es el año nuevo más importante del calendario judío que la mayoría de la gente conoce y comprende. Si comprende la literatura halájica, entonces tiene otras consideraciones y cómo estos nuevos años surten efecto en la vida cotidiana.

Tishrei es el primer mes del año calendario, se supone que es el primer mes de la creación.

Nissan es el primer mes de “reyes y peregrinación”, la primera celebración durante la cual el pueblo de Israel debe hacer una peregrinación al Templo, es en Nissan. El mes en que fuimos creados como nación.

Si esto no es suficiente, también tenemos:

Año nuevo de los árboles, que se encuentra a mediados del mes de Shvat. 🙂

Y otro: Elul es el primer mes del año fiscal.

Ambos. Nissan es el primer mes del año político, y Tishri es el primer mes del año religioso.