¿Cuál es su forma recomendada para que un extranjero amplíe su vocabulario?

Answer 1

Todos los estudiantes de inglés en su país tienen este problema. El chino es muy diferente del inglés y hay muchas palabras para aprender.

Según los investigadores, para leer y escribir bien en inglés, debes conocer 8,000-9,000 familias de palabras. El estudiante de primer año de secundaria estadounidense promedio podría saber 15,000. Un estadounidense con educación universitaria podría saber entre 20,000 y 40,000 palabras. *

Los investigadores dicen esto sobre el aprendizaje de vocabulario:

• Debes leer y estudiar palabras de vocabulario. Leer solo no enseña suficientes palabras nuevas. Estudiar solo no enseña mucha información sobre cada palabra, y olvida las palabras de estudio rápidamente.
• La profundidad del vocabulario es tan importante como la amplitud del vocabulario. Las palabras tienen más de un significado y las usamos de diferentes maneras. Necesita aprender estos significados y usos a través de la lectura. La lectura generalmente no enseña una gran cantidad de palabras nuevas, pero le enseña a recordar, comprender y usar las palabras muy bien.
• Debes entender casi todas las palabras para leer bien. (Algunos investigadores dicen hasta el 98%). Es mejor leer el texto que entiende y sabe algo.

No tienes mucho tiempo para estudiar, y el TOEFL prueba más que palabras de vocabulario. En su lugar, yo haría:

• Estudie las palabras de vocabulario en el libro que se usan mucho.
• Lea textos breves, como artículos de periódicos o revistas y mantenga nuevas palabras de vocabulario en un cuaderno.
• Use un libro o sitio web de TOEFL para obtener más información sobre el examen TOEFL.

—-
* Estas cifras provienen de la investigación de Paul Nation en ESL.

Answer 2

De la misma manera que recomendaría a cualquiera que amplíe su vocabulario en su idioma nativo: tome una revista y comience a leer. Cuando vea una palabra que no conoce, búsquela en el diccionario. Luego, trate de usar la palabra en las conversaciones durante la próxima semana.

Puede variar la dificultad eligiendo revistas orientadas a diferentes tipos de lectores. Por ejemplo, The Economist tendrá un número de lectores diferente al de la revista Time.