Mi transición de la escuela secundaria a la universidad fue muy interesante. Fue una combinación de emoción, choque cultural y muchas otras cosas. Nací y crecí en Kigali, Ruanda . Una hermosa ciudad en la región de África Oriental. Cuando terminé la escuela secundaria, obtuve una beca completa para continuar mi educación universitaria en los Estados Unidos .
¡Mi ciudad natal, Kigali! Para más fotos y detalles sobre mi país, ¡mira mis publicaciones en Ruanda [1]!
- Cambio cultural
En Ruanda, fui a la escuela secundaria de hermanos maristas católicos. Es una de las mejores escuelas secundarias de ciencias del país. Muy estricto, disciplinado y organizado.
- Cómo ser un macho alfa en la escuela secundaria
- Cómo gustar la secundaria
- ¿Qué hiciste después de graduarte de la secundaria?
- ¿Qué se debe incluir en una transcripción de la escuela secundaria?
- ¿Qué diferencia a los programadores junior y senior, además de años de experiencia?
Esta es una foto de nuestras formaciones matutinas antes de comenzar nuestras clases. El hombre del medio es el director de la escuela. Todos estamos vestidos con uniformes similares. Pantalones y camisas para hombres y faldas y camisas “apropiadas” para damas.
También era un internado de unos 800 niños. En la escuela, teníamos un horario organizado de cuándo despertarse, cuándo comer, cuándo hacer deporte, cuándo hacer la tarea, cuándo dormir, etc. El horario fue hecho por nosotros y tenía que ser seguido estrictamente. ¿Te imaginas cuando vine a la universidad y encontré toda la flexibilidad que tenía con mi horario?
- Como hacer mis propias clases.
- 15 horas de clase a la semana en lugar de 40 horas.
- Elegir qué ponerse todos los días, chanclas, pantalones cortos, pantalones, etc.
- Elegir cuándo ir a comer y tomar un refrigerio o un refresco en clase.
- Podría omitir algunas clases (si quisiera), siempre que no me perdiera ningún trabajo importante.
- Horario de oficina para hablar con un profesor para pedir orientación y ayuda con la tarea.
Al principio, la libertad y la flexibilidad eran desafiantes, pero muy emocionantes y sorprendentes. Me llevó al menos un semestre acostumbrarme a la vida en la universidad. Durante esos primeros 4 meses, aprendí algo nuevo todos los días, especialmente viniendo de otro país con un sistema cultural y educativo diferente.
Mi universidad [2] era una pequeña escuela privada de artes liberales con aproximadamente 1,500 estudiantes. Todos los estudiantes vivían en el campus con residencias, casas y apartamentos. Fue un lugar divertido, atractivo y en general increíble para aprender, crecer, hacer amigos y recuerdos. Mira la vista aérea de mi universidad.
2. Cambio de idioma
En Ruanda, aprendimos todas las materias en francés. Todos los cursos se impartieron en francés. Por lo tanto, me sentí muy cómodo aprendiendo francés, por supuesto. En la escuela, aprendimos inglés y yo era bueno leyendo y escribiendo, pero mi habla no era fluida. Ahora, imagina que cuando llegué a mi universidad, y de repente, todo estaba en inglés. En Ruanda, hablaba inglés algunas veces al día, pero ahora cada palabra, cada oración, tenía que usar el inglés. Mirando hacia atrás, fue una gran experiencia.
Para comunicarme, tuve que pensar en mi lengua materna (kinyarwanda), traducirlo al francés y luego traducirlo al inglés. ¡Fue toda una experiencia! Me tomó unos buenos 6 meses a un año para estar cómodo en el idioma, y otro año para ser 100% fluido en el idioma. En la escuela o en entornos no normales, no tuve ningún problema con el acento estadounidense. Pero, en las fiestas y otros eventos casuales, había demasiadas palabras y expresiones informales / jergas que no había aprendido en la escuela. Entonces, tuve que aprender sobre la marcha. En mi defensa, los estadounidenses hablaron demasiado rápido, con guiones y sin pronunciar palabras correctamente.
En mi primer año, era demasiado tímido y no hablaba mucho con mis colegas estadounidenses. Salgo con estudiantes internacionales en su mayor parte. Sin embargo, al comenzar mi segundo año, decidí hacerlo. Se unió al equipo de fútbol, se convirtió en asistente residente y participó en otras actividades extra curriculares, donde tuve que interactuar con mis amigos estadounidenses. Mi experiencia universitaria se volvió divertida, sorprendente e interesante. Seguí bien en la escuela y mi experiencia en general fue increíble.
Asistir a un juego de la NBA con algunos amigos en Nueva Orleans, Louisiana . Estábamos en vacaciones de primavera trabajando como voluntarios con Habitat for Humanity [3]. Reconstruyendo casas golpeadas por la espantosa Katrina.
Vacaciones de primavera Foto grupal con algunos amigos después de terminar una semana llena de actividades.
Con algunos amigos en el lago Michigan, en Chicago, IL . Estábamos en un viaje de vacaciones de primavera de una semana con nuestro capellán de la universidad haciendo un trabajo de servicio en torno a diferentes religiones comunitarias. ¡Gran experiencia!
En Denver, CO, después de presentar nuestra investigación en la reunión de la American Physical Society con mis principales colegas de física.
Cuando me gradué, no quería dejar la universidad honestamente. No solo sobresalí en la escuela, sino que también la pasé bien. Viajé por los Estados Unidos, participé en viajes misioneros y otras actividades extracurriculares que me enriquecieron por completo. Realmente crecí como una persona desde un niño tímido criado en escuelas católicas hasta un tipo inteligente y divertido. Por eso, estoy y siempre estaré agradecido.
Gracias
Didier Champion
Notas al pie
[1] Respuesta de Didier Champion a ¿Cuáles son algunos datos sorprendentes sobre tu país?
[2] Colegio Hendrix
[3] Europa, Medio Oriente, África