¿TAship como estudiante de pregrado mejora en gran medida las posibilidades de aceptación de la admisión de posgrado?

Absolutamente. Es porque, como estudiante graduado, se espera que seas un TA o incluso un instructor totalmente responsable si eres un estudiante de doctorado (nunca sabes si deseas o no actualizar tu maestría a doctorado). Entonces la experiencia de TA ayuda.

Además, si recibe una carta de recomendación de un profesor para el que ha sido TA, su recomendación será más valiosa ya que también ha tenido la oportunidad de conocerlo en esa capacidad adicional.

Finalmente, TAship como estudiante de pregrado simplemente indica su pasión por la academia, lo cual es raro entre los estudiantes de pregrado y apreciado por el comité de admisión de posgrado.

Una última sugerencia: si está considerando solicitar un programa de doctorado, tener una experiencia de asistente de investigación es incluso mejor que TAship. Si va un paso más allá y obtiene su nombre en una publicación como resultado de ese RAship, entonces tiene una enorme ventaja competitiva.

Creo que hay varias variables que consideraría al responder esta pregunta.

Ya respondiste la primera, que es el nivel del curso; muchas escuelas públicas con presupuestos pequeños usan a los estudiantes de último año como T A simplemente porque no tienen suficientes estudiantes de posgrado, por lo que sería menos optimista si está enseñando el curso de introducción más simple.

También me gustaría saber si otros estudiantes universitarios funcionan como TA. Si es una práctica común en su escuela, no será tan significativa.

Creo que puede ser importante para mostrar su nivel de dominio del inglés. Si su profesor abordó eso como una de las razones por las que fue elegido, creo que sería de gran ayuda.