¿Cómo se verifican los títulos en los Estados Unidos?

Según el Reconocimiento de calificaciones extranjeras, hay tres formas de verificar los títulos. Ellos dicen:

  1. La escuela de admisión o institución de educación superior, para estudiantes que buscan estudiar en los Estados Unidos y que presentan créditos o calificaciones obtenidas en el extranjero;
  2. El empleador de contratación, para personas que buscan trabajo y que presentan títulos u otras calificaciones obtenidas en el extranjero; y
  3. Juntas de licencias estatales o territoriales, para individuos que buscan ejercer profesiones reguladas en una jurisdicción de los Estados Unidos y que presentan títulos u otras calificaciones obtenidas en el extranjero.

Continúan explicando que en varios casos, esto se subcontrata a empresas que verifican estas credenciales.

El Departamento de Estado de EE. UU. Proporciona una explicación sobre cómo se ocupan de verificar las credenciales extranjeras. Ellos dicen:

Para el empleo federal, la educación recibida en colegios o universidades extranjeras se considerará aceptable según cualquiera de las siguientes cinco evidencias.

(1) Los cursos específicos han sido aceptados para obtener créditos avanzados por un colegio o universidad acreditada de EE. UU.
(2) Una universidad estatal (EE. UU.) Informa a la institución como aquella cuyas transcripciones reciben el valor total o el valor total en las áreas temáticas aplicables a los planes de estudio en la universidad estatal.
(3) El candidato presenta una evaluación del trabajo del curso de una organización reconocida para la acreditación por el Departamento de Educación o el Consejo de Acreditación Postsecundaria (COPA).
(4) El candidato presenta evidencia que justifica claramente una alta evaluación de su competencia, como una de las siguientes:

(a) Registro como ingeniero profesional por cualquier Estado, Guam, Puerto Rico, el Distrito de Columbia o la Zona del Canal.
(b) Un registro sustancial de experiencia, logros y publicaciones en el campo apropiado.

(5) El candidato presenta una evaluación del trabajo del curso de:

(a) un colegio o universidad estadounidense acreditada; o
(b) una organización profesional privada especializada en la interpretación de credenciales educativas extranjeras. *