¿Por qué la parte oral del TOEFL es tan difícil para los asiáticos, especialmente para los chinos (el puntaje promedio es 18 durante 5 años)?

Answer 1

He estudiado chino e inglés y he estado en China y los Estados Unidos. Todo se reduce a la diferencia en su pronunciación / fonología. La fonética en el idioma chino es tan diferente con el idioma inglés que es difícil para uno entender al otro. En mandarín, por ejemplo, no tienen palabras que terminen en algunas consonantes comunes en inglés (por ejemplo, hi “ll”, shee “p”, ta “ll”, ha “t”, etc.), lo que dificulta a los estudiantes chinos pronunciar estas palabras inglesas en primer lugar. Además, también escuché que es raro que los chinos practiquen hablar el idioma inglés, a pesar de que estudian la lectura y la escritura (del idioma en su escuela / educación). Por lo tanto, incluso si un asiático (especialmente chino) tiene una excelente habilidad para leer, escribir o escuchar, si no puede pronunciar claramente el idioma en sí, no puede obtener una puntuación alta en la parte oral del TOEFL.