¿Tu profesor de francés o cualquier otro profesor de lengua extranjera fue estricto con todos, incluido tú durante la secundaria?

Durante mis años en la escuela secundaria, creo que tuve cinco profesores de francés diferentes. El último que tuvimos fue encantador.

Ella me enseñó durante aproximadamente un año y medio. Ella vino de los Estados Unidos y había vivido en Túnez por un tiempo. En ese momento, mi estado en Australia tenía una gran escasez de maestros, por lo que muchos maestros de los EE. UU. Y el Reino Unido vinieron a enseñar.

Ella y otra maestra organizaron un gran ‘Día francés’ en el medio de la ciudad el sábado, en un área pública. Los estudiantes más jóvenes vendieron jaleas francesas y nos ayudaron a organizar el arte del pavimento. También teníamos un café francés al aire libre y teníamos que hablar francés a todos los clientes, tanto si podían hablar francés como si no.

También organizó para que practiquemos y realicemos una obra de teatro en francés. Nuestro nivel de año hizo Ricitos de Oro y los tres osos.

En otra ocasión, invitó a nuestra clase (cinco chicas) a su pequeño departamento, para cocinarle una comida francesa. Puso los discos de Edith Piaf para tocar, y nosotros hicimos la comida.

Cuando hacía pruebas auditivas, nos leía una historia. Siempre funcionó hasta una línea de golpe, cerca del final, pero no justo al final. Ella miraba nuestras caras para ver cuándo sonreíamos ante la parte graciosa, por lo que sabía lo bien que entendíamos.

En todo caso, diría que mi maestra de japonés era más estricta conmigo porque sabía que podía hacerlo mejor. No solo estaba tomando el curso para obtener créditos, siempre enviaba correos electrónicos con preguntas adicionales y daba todo lo que tenía sobre mis temas. Aún así, salí con los 80 a veces. Sabía que podía hacerlo mejor, por lo que esperaba más. Lo mismo vale para los profesores de francés. Yo era el único en la clase que parecía saber cómo usar un corrector gramatical gratuito en línea, por lo que era un poco más severa cuando mi trabajo tenía errores, lo que generalmente no ocurría.

Tuvimos tres profesores de francés diferentes en la escuela secundaria.

Uno se retiró al final de nuestro primer año. Ella era de la “vieja escuela” y dirigía el aula como Patton dirigiendo un ejército.

Luego obtuvimos a la joven dulce, recién salida de la universidad, nuestro segundo año …… .. Ella era muy amable y amigable y no podía controlar un salón de clases. Se fue después de un año …

Luego tenemos la mezcla perfecta. A pocos años de la universidad, agradable, pero podría transformarse inmediatamente en un Sargento de perforación marina cuando sea necesario. Gracias a ella, me inscribí para un cuarto año de francés en mi último año. Algo sobre el dolor amistoso ……

Sí, definitivamente.

Tuve tres profesores de francés durante mi tiempo en la escuela, la Sra. Teague hasta que tenía casi 16 años, luego la Sra. Allen y la señorita Paddock durante los siguientes dos años, mientras estaba haciendo los niveles A. La señora Allen era joven, recién casada y solo bastante estricta, pero la señora Teague y la señorita Paddock eran extremadamente estrictas, y ambas eran excelentes maestras. Les debo una gran deuda de gratitud.

La Sra. Teague en particular, porque sentó todas las bases y daba tanto miedo que tuve la costumbre de entregarle todo el trabajo a tiempo, simplemente porque estaba aterrorizada de lo que diría si no lo hacía. Era (todavía lo soy) un terrible postergador, y extremadamente desorganizado, y siempre estaba entregando la tarea tarde o nada en absoluto. La Sra. Teague solía (creo) revisar las pilas de cuadernos de ejercicios tan pronto como fueron entregados, incluso antes de intentar marcar el trabajo, y siempre supo de inmediato si no había entregado el mío. Me acostumbré a mirando con cuidado las esquinas mientras iba por la escuela, verificando si ella venía por el otro lado. “¡Ah, Gill!”, Decía ella. “No parece que tenga tu tarea. Me lo conseguirás a la hora del almuerzo, ¿no? Al final, fue menos problemático y mucho menos estresante, simplemente hacer el trabajo a tiempo y entregarlo.

De la misma manera, mantuvo la disciplina de hierro en clase. Debo mencionar que tenía más de 6 pies de altura, esbelta y muy digna; ella nunca, nunca levantó la voz, pero tenía una forma de mirarte con un aire de completa sorpresa de que alguien debería salirse de la línea en su lección. Una exclamación silenciosamente reprochable de “¡Gill!” Fue suficiente para que yo (o quien sea que fuera) volviera a la línea.

El resultado neto fue que nunca hubo pérdida de tiempo en sus clases, y ella simplemente podía continuar con el trabajo de enseñar. Todos lo hicimos bien en el nivel O, y llegué a la cima, con el equivalente hoy de un A *. Pasé a hacer un nivel A francés, e hice igualmente bien allí.

Tuve mucha suerte con mis profesores de idiomas, y son la razón por la que mi francés sigue siendo bueno, 50 años después, si es “un peu literaire”, como suelen señalar los franceses, tarde o temprano.

Mi agradecimiento a todos ellos, fueron geniales.

Tenía un maestro de español que tenía una política firme sobre la tarea tardía. ¿Un día tarde? Medio crédito ¿Mucho más tarde? Cero. Ella asignó un amplio trabajo para reforzar el lenguaje. En un momento, me equivoqué y no conseguí una tarea cuando se suponía que debía hacerlo. Obtuve el crédito como cualquier otra persona.

También fue amable y realmente interesada en ayudarnos a todos a aprender.

Ese es el mejor ejemplo que tengo, y no es particularmente impresionante. Ni siquiera estoy seguro de si cuenta como estricto, pero no he tenido un profesor de lenguas extranjeras que fuera realmente feroz.

Los profesores de idiomas extranjeros suelen ser estrictos en cuanto a hablar en clase porque la mejor manera de aprender un idioma es hablarlo. Los estudiantes suelen hablar en su lengua materna, lo que en realidad interfiere con el aprendizaje.

Tuve 4 profesores de francés diferentes, 3 de ellos eran estrictos. No aprendí nada del cuarto.

Cuando uno está aprendiendo un idioma extranjero, debe mantenerse concentrado en la tarea y concentrarse durante la clase. Los profesores de idiomas deben, para hacer un buen trabajo, mantener ese enfoque. Estos profesores pueden parecer particularmente estrictos, pero, en mi experiencia, fuera de clase, cada uno de mis profesores de idiomas (francés, latín, anglosajón) fue divertido. Poseían fluidez absoluta en al menos dos idiomas; Esta habilidad les permitió ser muy entretenidos cuando no estaban perforando un idiota joven como yo sobre cuándo usar “de” y cuándo usar “du”.

Tomé latín en la escuela secundaria en los años 60 porque estaba planeando ser veterinario. Mi maestra estaba muy frustrada conmigo, en particular, porque no estudiaba en casa. Entonces él se metió más conmigo. Dijo que yo era el ÚNICO estudiante en su carrera de enseñanza que lo hizo decir una palabrota en clase. Pero él era estricto con todos. Él solo se frustró conmigo.

No, mi profesor de español, y el entrenador de fútbol de mi escuela fue realmente relajado la última vez que lo vi.