Las tres palabras son esencialmente sinónimos. La diferencia radica en la manera y el contexto de su uso.
Reprimir significa mostrar formalmente la desaprobación. No implica ningún grito o uso de lenguaje no profesional. Podría ser por un jefe a un empleado, o un padre y un hijo (en términos de cortesía).
La reprendió por su descuido hacia sus notas.
Reprimir significa lo mismo, excepto en un sentido más severo. Generalmente no se usa profesionalmente. Podría ser entre personas que tienen una conversación informal, como las que hay entre dos personas en una relación.
- Que es facil ¿Puntuación de 7.5 en IELTS o 100 en TOEFL?
- ¿Cómo NTU y NUS reconocen el puntaje TOFEL si soy un estudiante universitario y quiero solicitar el programa de doctorado?
- ¿Cuáles son algunos buenos sitios web para la práctica de escritura para TOEFL?
- ¿Cómo son útiles GRE, TOEFL para obtener estudios en el extranjero?
- Si quiero solicitar la EM para el otoño de 2017, ¿es (junio de 2016) demasiado tarde para comenzar la preparación, estudiar, dar el examen y presentar la solicitud?
Ella lo reprendió por su problema con el juego.
Castigar es muy similar a reprender, excepto que generalmente incluye un consejo. En última instancia, es muy similar a dar una conferencia. Generalmente se usa entre iguales, como marido y mujer, o entre colegas.
Reprendió a su amigo por no centrarse en el juego y ser una responsabilidad para el equipo.
EDITAR: Al ser preguntado, incluí una oración de ejemplo para cada palabra.