Pregunta original: ¿Debería prohibirse hablar español en las escuelas secundarias de Estados Unidos?
A pesar de los comentarios muy razonables del útil comentario de Quora User y Nick Marcenelle sobre la ley, y también a pesar de que no soy estadounidense ni estudiante de secundaria, intentaré ofrecer una respuesta.
O tal vez es este desapego lo que da una buena base para responder la pregunta.
Vivo en una Galicia, una región de España que es oficialmente (y realmente) bilingüe. Esto significa que el idioma aquí es un problema. El gobierno necesita emitir regulaciones con respecto al uso de idiomas. Esto tradicionalmente ha significado que algunas asignaturas sean oficialmente en gallego y otras oficialmente en español *. Es decir, a menos que se les enseñe en un idioma extranjero, que es una opción que están promoviendo últimamente. Incluso con este reglamento, nadie considera conveniente determinar qué estudiantes individuales pueden o no hablar fuera de clase, id est , cuando están en los pasillos, durante los descansos, etc.
- ¿Qué diferencias hay entre las diferentes escuelas en Suecia?
- ¿Hay alguna posibilidad de que no tenga dinero cuando sea mayor, incluso si me quedo en la escuela?
- ¿Por qué no puedes obtener una calificación de E?
- ¿Por qué evitar que los estudiantes abandonen las escuelas?
- ¿Debería saltear la escuela por este motivo?
Esto se debe a que no tiene sentido. La gente habla lo que sea que hablen, esto está fuera del control del gobierno. No solo es inhumano prohibir a las personas que hablen un idioma en un lugar determinado, sino que también es una idea horrible.
Aquí en España, tenemos cierta experiencia con los idiomas reprimidos. No hace mucho tiempo, durante la España franquista, el español era el único idioma oficial y se suprimía cualquier uso público de otros idiomas (como el gallego). Estamos hablando de un dictador brutal aquí. Incluso entonces, el uso privado de otros idiomas no estaba prohibido (incluso si se desaconsejaba activamente), porque el gobierno sabía que tales prohibiciones son absolutamente ineficaces y, a menudo, contraproducentes.
Así que, personalmente, no aconsejo que se implemente dicha prohibición, a menos que desee que haya aún más personas que hablen español.
En cuanto al sentimiento extranjero, bueno, no tengo mucho que decir. Entiendo que las barreras del idioma son difíciles. Aunque quizás debas saber que, aunque sea minoritario, el español ha estado en los Estados Unidos durante dos siglos. No es tan antiguo como los idiomas nativos, ni tan nacional como el inglés, pero ya tiene algún pedigrí.
* No es que siempre se siga, pero esta es otra historia.
Editar : ahora la pregunta ha cambiado.
Lo que es respetuoso o irrespetuoso es una cuestión de cultura, y como tal no tengo mucho que decir.
Además, el respeto, en oposición a la ley, no se puede hacer cumplir, es decir, uno no puede hacer que el individuo “respete” algo. Esto significa que si un grupo de personas en una escuela secundaria determinada considera conveniente hablar Esperanto entre ellos y sinceramente piensan que es respetuoso con todos los demás, lo harán.
En cuanto a mí, no veo la falta de respeto de hablar un idioma dado per se . Veo falta de respeto si un idioma se habla con una intención maliciosa, por ejemplo, para intimidar a alguien al excluirlo de las conversaciones y las dinámicas de grupo. Pero, suponiendo que las personas no sean maliciosas entre sí todo el tiempo (y creo que esta es una suposición muy segura), hablar cualquier idioma que desee no tiene nada que ver con el respeto.
Usar jerga que los adultos no entienden es un movimiento clásico de los adolescentes. No es que estén tramando nada, la mayoría solo quiere quedarse solo, lo cual es un propósito muy legítimo. ¿Crees que usar jerga ultramoderna es irrespetuoso?