Como ingeniero militar, ¿qué idioma debo aprender?

No puedo recomendar nada, pero puedo sugerir algunos enfoques diferentes. Yo mismo hablo 6 idiomas de los cuales 4 son fluidos.

1. Depende de qué idiomas hablas ya
Dices que hablas inglés, francés, holandés y algo de alemán. Bueno, todos estos son idiomas indoeuropeos y la mayoría de ellos están en la rama germánica. Un amigo mío sudafricano vive en el norte de Alemania; ella habla afrikaans de forma nativa, de modo que en realidad no tuvo que aprender mucho para poder hablar Plattdeutsch, el dialecto local del alemán. El español es tu clave para aprender italiano; El inglés es tu clave para aprender alemán; El francés no es de mucha ayuda porque es realmente diferente de otros idiomas, pero me ha ayudado a aprender polaco y alemán.

Además, hay otros aspectos para aprender un nuevo idioma, como la pronunciación y la escritura. Todos los idiomas que hablas ya son relativamente similares, se originan esencialmente en la misma área pequeña, y todos tienen sonidos similares, usan exactamente el mismo alfabeto, etc. Bueno, hablo árabe nativo, y déjame decirte, lo más difícil Lo que pasa con aprender árabe es que hay sonidos que no existen en ninguna otra familia de idiomas; Los conozco, pero he visto personas que intentan pronunciar “ayn” y simplemente no está sucediendo. Además, considere que muchos idiomas también tienen sus propios sistemas de escritura. El japonés, por ejemplo, tiene 3 sistemas de escritura paralelos independientes. Armenio tiene su propio sistema de escritura. Muchas lenguas eslavas usan el cirílico, que afortunadamente no es tan difícil de aprender. Aprender un nuevo sistema de escritura es a menudo tan difícil como aprender ese idioma.

2. Elige tu objetivo
¿Quieres ser fluido, funcional o simplemente tener un conocimiento básico? Para ser fluido probablemente necesitará mucha exposición y práctica, es decir, no espere aprenderlo en un salón de clases. Cuanto más difícil / distante sea el idioma para usted, más importante es elegir un idioma que tenga MUCHOS hablantes disponibles y que tenga un cuerpo de literatura que le interese (la literatura árabe, china o rusa es muy rica) .

Además, como ingeniero militar, ¿saber el lenguaje debe ser útil desde el punto de vista militar? Elige tu conflicto alrededor del mundo. Considere también que desde el punto de vista de la ingeniería, aprender alemán es posiblemente el más útil, seguido del francés, con una sólida cultura de revistas e investigación. ¿También cuán fluido eres en los idiomas que hablas? También puede optar por profundizar su conocimiento de uno de esos idiomas y aprender diferentes dialectos. Lo que me lleva a …

3. Elige un dialecto
Digamos que decides aprender árabe; cual dialecto? Nadie habla árabe clásico en la calle. Las variedades son tan diferentes que a mí, como hablante nativo de árabe, me cuesta entender el árabe argelino o el árabe del golfo. No es solo la pronunciación lo que es diferente, el vocabulario en sí es muy diferente. El mandarín y el cantonés son técnicamente chinos, pero tienen un uso tan diferente que algunos los consideran idiomas separados. Muchos / la mayoría de los alemanes tienen dificultades para entender el alemán suizo y consideran que el suabo es prácticamente un idioma diferente.

4. Elige una cultura
Tenga en cuenta que el idioma es la clave de una cultura. Cuando aprendes un idioma, también significa absorber parte de esa cultura. Si no te gusta una cultura en particular, quizás quieras alejarte de ese idioma.

5. Algunas opciones
Podría aprender el idioma de algunos países de la OTAN que no son bien conocidos y para los que no hay una gran comunidad de inmigrantes en su país, como el estonio o el albanés. Si bien estos idiomas son muy difíciles, también significa que es probable que estés expuesto a una cultura que pocos conocen. Por cierto, Albania es impresionantemente hermosa.

Puede elegir una lengua franca regional, es decir, un idioma que hablaría la mayoría de las personas en una gran área geográfica. El swahili se habla ampliamente en África Oriental, el árabe egipcio se entiende ampliamente en el Medio Oriente, el ruso se habla ampliamente en la ex URSS, el español se habla ampliamente en América Latina. El sueco se entiende ampliamente en Escandinavia (pero, de todos modos, hablan bien inglés). Hindú y urdu son esencialmente el mismo idioma (como serbio y croata) y se entienden en Pakistán, India y Nepal.

Puede elegir el idioma de una parte del mundo en la que su país tiene intereses y en el que realmente aprecia su cultura, o simpatizar con su historia, de modo que no le importe ir allí una y otra vez. Así aprendí polaco; De hecho, me resulta muy frustrante que la mayoría de los polacos no hablen inglés y que pocos fuera de Polonia hablen polaco, de modo que su historia no sea tan conocida. Haría que nuestra comprensión de los conflictos actuales en Europa del Este sea mucho más profunda.

Mi sugerencia es salir de la norma. Vaya por algo ampliamente hablado, pero del Medio Oriente como el árabe, o tal vez Pashto en un nivel diferente. Ir para coreano o japonés. Hay muchas bases por ahí, pero aún mejor, indonesio. Mucha gente lo habla tanto en Indonesia como en Malasia. Se habla ampliamente, tiene mucho material y no es tan común que otros aprendan. Eso podría hacerte bien.

De lo contrario, probablemente ya hayas considerado: ruso.

Podrías ramificarte más allá de la familia de lenguas indoeuropeas. El 40% de la población mundial habla chino mandarín. El árabe también es bastante diferente de los idiomas que has aprendido y que se hablan ampliamente en gran parte del mundo.

Probablemente podría aprender español con bastante facilidad, y luego entendería el portugués por defecto, ya que ya habla francés. Entonces tendrías toda América del Norte y del Sur cubierta. Agregue árabe y chino y probablemente podrá hablar con casi todos. 😉

Si todavía está indeciso, lea esto: ¿Qué pasa si el universo ayudó a decidir qué idioma aprender? – Idiomas mondly. Bastante divertido y parece coincidir realmente: te dice qué idioma aprender de acuerdo con tu signo zodiacal.

Mi mejor consejo: mira dónde crees que te desplegarán y aprende el idioma de esa región. En este momento, pashto, urdu, farsi y árabe son todos buenos candidatos. Sin embargo, esto podría cambiar rápidamente. No me sorprendería que fueras desplegado en uno de los puntos críticos de África. Entonces deberías tener muchas opciones.

Los idiomas que ya conoce serán buenos para trabajar con sus homólogos de la OTAN.

También recomendaría árabe o mi primera opción sería el mandarín. Creo que es sin duda el idioma más importante que cualquiera puede aprender. Aumentó mi salario en más de un 20% y finalmente terminé como propietario de la empresa de fabricación para la que solía trabajar. Ahora he comenzado otra compañía llamada BRIC Language Systems, que quizás desee consultar (Aprenda español, chino mandarín y portugués de Brasil | Idioma BRIC). También me gustaría que el portugués fuera bueno, de nuevo, no mucha gente fuera de Brasil lo habla y el país continúa creciendo en importancia tanto económica como geopolíticamente. ¡Buena suerte!