¿Debo tomar una clase de idiomas en la universidad si nunca puedo hablar con fluidez y me impide tomar otras clases?

¡Absolutamente! Hay una serie de razones para tomar un segundo idioma, solo una de las cuales (y una de muy baja calificación) es hablar con fluidez. De hecho, no estoy seguro de poder nombrar a una persona que conozca (y conozco a muchas personas) que haya logrado fluidez solo estudiándola en la escuela.

La verdadera fluidez solo se puede lograr mediante una inmersión profunda, durante un período prolongado de tiempo, y eso simplemente no sucede en el contexto de la universidad. Supongo que encontrará que la gran mayoría de las personas que dominan realmente un segundo (o tercer o cuarto) idioma se dividen en una de dos categorías: o lo aprendieron cuando eran niños antes de los seis o siete años, o bien Tienen una habilidad natural inusual para imitar sonidos y acentos.

Wikipedia tiene un buen artículo sobre segundos idiomas (http://en.wikipedia.org/wiki/Sec…) que incluye la siguiente observación:

Según algunos investigadores, la diferencia definitoria entre un primer idioma y un segundo idioma es la edad en que la persona aprendió el idioma. Por ejemplo, el lingüista Eric Lenneberg usó el segundo idioma para referirse a un idioma que su hablante adquirió o usó conscientemente después de la pubertad. En la mayoría de los casos, las personas nunca alcanzan el mismo nivel de fluidez y comprensión en su segundo idioma que en su primer idioma.

Entonces, ¿por qué molestarse en tomar chino (o cualquier otro idioma) en la escuela secundaria o la universidad? Muchas de las razones enumeradas en este artículo sobre los beneficios de la educación temprana del idioma (http://www.early-advantage.com/a… son igualmente buenas para los estudiantes tardíos:

  • Puntajes más altos en otras materias, incluyendo matemáticas y escritura.
  • Habilidades de lectura mejores y más avanzadas.
  • Mayor confianza
  • Ejercicio cognitivo
  • Mayores oportunidades de carrera
  • Mayor visión del mundo.
  • Mejor comprensión del primer idioma
  • Construyendo conexiones culturales

Así que, por supuesto, ¡toma chino! En un mundo, una pluralidad de personas habla el idioma, y ​​con la probabilidad de que en algún momento de su futura carrera termine trabajando en o con negocios relacionados con China, lo mantendrá en muy, muy bueno lugar.

Tienes razón. La realidad es que nunca serás fluido, y a menos que estés aprendiendo algo como el alemán o el español, o seas extremadamente talentoso para aprender idiomas, nunca dominarás un idioma lo suficientemente bien como para estudiarlo en la universidad para hacer lo que quieres lograr. Tómalo de mi parte: ¡era un estudiante ruso en la escuela y ahora apenas puedo mantener una conversación simple en el idioma!

Hazte un favor, sube a un avión y ve a China o Taiwán y estudia allí durante un año. Tómate un año de escuela para hacer esto. Puede ingresar a una serie de programas intensivos, y si trabaja duro, podrá hacer lo que la mayoría de las personas toma 4 años en cursos universitarios regulares. Debido a que estás estudiando en el país, aprenderás la parte conversacional del idioma muy rápidamente.

No esperes para ir al extranjero, hazlo ahora. Estaras contento de haberlo hecho.

Si vas a Taiwán, incluso puedes enseñar inglés a niños pequeños en una escuela pequeña a tiempo parcial y ganar un poco de ingresos. Hice esto durante un par de años y regresé a los Estados Unidos con fluidez en mandarín y $ 10,000 en dinero para la escuela de posgrado.

Para ser sincero, desearía que alguien me hubiera dado los consejos anteriores antes de comenzar la universidad y perdiera el tiempo tratando de aprender ruso en un entorno de habla inglesa.

Ya pareces muy interesado en aprender chino y quieres estudiar allí, así que tómalo. Será bueno para ti cuando viajes allí. Además, aprender un idioma nunca podría lastimarte … especialmente para encontrar un trabajo en el mercado laboral actual. En el mundo de la puesta en marcha de tecnología (mundo de los negocios, en general) te encuentras con varias culturas e idiomas. Tener la capacidad de superar tales barreras podría conducir a grandes alianzas para usted y su empresa.

¡Así que hazlo! Si estuviese entre 2 candidatos igualmente calificados para conseguir el trabajo y uno estudiara / supiera otro idioma y el otro no … iría con el chico que sabía otro idioma. Si encontré que el candidato estudió en el extranjero y se sumergió en la cultura también … MÁS GRANDE, eso me dice mucho sobre el individuo. Estás en el camino correcto. Seguid así.

Sigue tus intereses, absolutamente. No te preocupes por la fluidez. Aprenda a ordenar de un menú chino. Mira algunas películas chinas. Detente y habla con estudiantes chinos en el campus. Aprende algunas canciones de amor chinas cursis para Karaoke. Tal vez incluso conozcas a una linda niña china cuyo padre es un miembro importante del Partido. Ahí es cuando las cosas se pondrán interesantes.

Toma una clase de idiomas porque estás interesado. Para los adultos, la motivación es el factor clave para ser fluido, no las habilidades.

Es preferible que eventualmente se convierta en un orador independiente (no necesariamente con fluidez a nivel nativo, pero al menos a mitad de camino). Si no alcanza ese nivel, un conocimiento básico siempre será más útil que no tener idea de ello.

Es posible que no conozca los detalles exactos de su futuro, pero eso no significa que tenga que estar en ese país antes de comenzar a aprender el idioma. De hecho, gracias a Internet, siempre será más fácil comunicarse con otras personas de diferentes lugares, estar expuestos a las películas / música / noticias en su idioma de destino y acceder a materiales de aprendizaje gratuitos.