¿Cuáles son los mejores recursos para aprender idiomas?

Un error del que soy víctima una y otra vez es ir de compras para aprender recursos, solo para darme cuenta de que estoy pasando más tiempo buscando nuevas formas de aprender de las que realmente estoy aprendiendo.

No me malinterpretes: el conjunto de herramientas adecuado puede tener un gran efecto en tu aprendizaje de idiomas. De lo contrario, ¿por qué pasaría siete años de sangre, sudor y lágrimas construyendo LinguaLift, en lugar de recurrir a uno de los muchos recursos existentes?

Tienes que pensar en la metodología de aprendizaje como un multiplicador:

Metodología horrible

-1 ×

Metodología débil

1 ×

Buena metodología

5 ×

Gran metodología

10 ×

Todas las herramientas de aprendizaje no tienen valor a menos que las use.

Asumamos que aprenderás durante 3 años. ¿Cuántas palabras puedes dominar?

Estudia una vez:

5 5

Estudia una vez al mes:

180

Estudia una vez a la semana:

780

Estudia una vez al día:

5475

Para aprender un idioma, debes multiplicar los dos. Necesitas combinar la gran metodología con grandes hábitos.

Puedes elegir la mejor metodología, pero si solo estudias una vez, apenas podrás pedir indicaciones.

Incluso la mejor metodología requiere práctica diaria si quieres alcanzar la fluidez.

Pero antes que nada, ¿cómo eliges el primer recurso que te ayudará a comenzar? Y lo que es más importante, ¿cómo puede evitar que vendedores de afiliados de mala calidad intenten venderle un software de lenguaje horrible que lo retrasará muchos meses?

Utilizar métodos adaptados a autodidactas.

He publicado una lista de los 100 mejores recursos de autoaprendizaje de idiomas antes, por lo que no haré ninguna recomendación específica, más allá, por supuesto, de instarte a probar LinguaLift 😉

En cambio, me gustaría que considere las características generales de un buen curso a su propio ritmo, para que pueda seleccionar el mejor método de los que se venden en su país que le enseñe el idioma de su elección.

Variado. Cualquier programa que tenga un plan de estudios fijo o un método específico para enseñar un idioma es, por su propia naturaleza, inadecuado para los estudiantes que aprenden un idioma propio. Si bien un maestro experimentado generalmente puede responder a las necesidades del estilo de aprendizaje de cualquier estudiante navegando hábilmente cualquier libro de texto, no debe esperar tener que adaptarse a la metodología del producto. Busque en cambio una mezcla suficientemente rica de contenido y estilos de enseñanza.

Para aprender a mezclar eficientemente diferentes contenidos y estilos de enseñanza.

Interactivo. Ten en cuenta: que te pidan que hagas clic en un botón no interactúa con el idioma, solo con el programa. Evite cualquier método que solo le brinde contenido y busque cursos que esperen que use el idioma que está estudiando. Esto podría ser tan simple como un curso de audio que le da tiempo para que repita las frases que escucha, o tan sofisticado como tener un tutor que le asigne la tarea para que lo revisen o que pueda programar una cita de chat de video en vivo con usted.

Realista. No se inscriba en un curso que no satisfaga sus necesidades. Descubra qué tipo de nivel puede esperar alcanzar y pregunte cuánto tiempo tarda un estudiante promedio en alcanzar esta meta. Si el curso toma demasiado tiempo (digamos que tiene vacaciones en ese país o prueba antes de llegar a ese objetivo), continúe.

Del mismo modo, si la expectativa en cuanto a la cantidad de tiempo que se espera que dediques cada semana es demasiado para ti, entonces busca en otro lado.

No creas falsas promesas

Es importante recordar que si bien hay muchos productos excelentes disponibles para ayudarlo a aprender un idioma, también hay algunos productos en los que el marketing es mucho mejor que el contenido real.

¡No te dejes engañar por una copia publicitaria elegante! Haz tu investigación.

Cualquier servicio que afirme que será fluido en un cierto período de tiempo no es sincero. Ellos no saben quién eres. No saben cuánto tiempo puedes dedicar a estudiar. No tienen idea de sus estilos de aprendizaje, objetivos o cualquier otra cosa sobre usted. Todo lo que saben es que tienes interés en aprender un idioma y una tarjeta de crédito. Sospeche de cualquier servicio que haga un reclamo generalizado sobre cuánto tiempo le llevará alcanzar la fluidez.

Somos pobres jueces de cuándo estamos aprendiendo bien y cuándo no. Cuando la marcha es más difícil y lenta y no se siente productiva, nos sentimos atraídos por estrategias que se sienten más fructíferas, sin saber que las ganancias de estas estrategias son a menudo temporales.
“Hazlo pegar: la ciencia del aprendizaje exitoso”

Lea más en mi guía completa sobre cómo aprender un idioma por su cuenta .

Elegir los mejores recursos lingüísticos

Hágase las siguientes preguntas al elegir un libro de autoaprendizaje o un sitio web.

Conocer estos temas lo ayudará a asegurarse de que lo que está a punto de gastar va a apoyar su aprendizaje, en lugar de interferir con él.

No se preocupe si no puede responder ninguna de las preguntas al principio. Mejorará con el tiempo, y es un buen ejercicio para comenzar a comprender cómo aprende lo que es adecuado para usted.

Factores duros

  1. ¿A qué nivel está dirigido?
  2. ¿Es material de instrucción o de inmersión?
  3. ¿Está basado en audio, texto o ambos?
  4. ¿Qué tipo de textos se usan?
    • ¿Son diálogos? Narraciones?
    • ¿Son nativos o son artificiales y antinaturales?
    • Cuanto duran
    1. ¿El libro / sitio web viene con audio para que pueda escuchar los textos?
    2. ¿Cuál es la metodología básica detrás de la enseñanza? (traducción, descubrimiento guiado u otro?)
    3. ¿Los temas del libro / sitio web son relevantes para su situación?
    4. ¿Se incluye un diccionario?
    5. ¿Cuál es el balance de contenido?
    6. ¿Cuál es el equilibrio de habilidades?

    Factores blandos

    1. ¿Te gusta la apariencia del libro / sitio web?
    2. ¿Son los temas de interés?
    3. ¿Te gusta el tono de la escritura y la instrucción?
    4. ¿Quieres recogerlo todos los días?

    Para ver el artículo completo sobre cómo elegir recursos lingüísticos, visite:

    Elegir los mejores recursos lingüísticos

    © Olly Richards 2014. Todos los derechos reservados.

    Para conversación: intercambio de conversación – gratis
    Intercambio de conversaciones – Aprendizaje de idiomas con hablantes nativos – es gratis, la idea es conocer gente en persona o por Internet y hacer tándems (por ejemplo: enseño español a cambio de su alemán)

    Cursos guiados – Fluenz – de pago
    Aprenda español, aprenda francés, aprenda italiano, aprenda chino, aprenda alemán con Fluenz muy buenas lecciones, explica todo lo que necesita saber, tiene demostración en el sitio. Bastante costoso, y lo sugeriría si eres un principiante completo o falso, o si estás aprendiendo chino (y estás de acuerdo con el pin yin)

    Curso de autodescubrimiento – Rosetta Stone
    Aprendizaje de idiomas Este es un método muy conocido, enseña con el ejemplo

    Aprende escribiendo – Duolingo:
    Ya utilicé Duolingo Learn Spanish, French, German, Portuguese, Italian e English gratis, ya que soy intermedio en alemán y necesito comprensión gramatical, no me ayudó tanto como me hubiera gustado

    Dependiendo del idioma de aprendizaje, sugiero:

    Francés – tv5 monde TV5MONDE: TV internationale francophone: Info, Jeux, Programas TV, Météo, Dictionnaire. Tienen un programa para ayudarlo a aprender francés, de forma gratuita y actualizado con nuevo material semanalmente
    También miro diariamente Zapping de canal + Zapping. Es un video de 5 minutos de mezcla del día con todo lo que tenían en la televisión ese día, entretenimiento, noticias, etc.

    Español: si bien no conozco un sitio en particular, sugeriría buscar canciones de bachata o salsa, el 90% está en español, también tomar clases de baile podría ayudarlo a conocer a hispanohablantes.

    Para todos los idiomas, trate de escuchar canciones o películas en ese idioma, las series funcionan mejor. Si estás en los Estados Unidos, Netflix tiene una lista de películas extranjeras, spotify es ideal para escuchar canciones. El aprendizaje pasivo funciona muy bien, confía en mí.