¿Las transcripciones de la escuela secundaria son importantes cuando solicitas una universidad estadounidense si estabas en una escuela secundaria de Kenia con un sistema educativo diferente?

La respuesta corta es sí.

El sistema de calificación de Kenia es similar al de los Estados Unidos en que las calificaciones de las letras se utilizan para medir el rendimiento académico, aunque hay una ligera variación de los porcentajes utilizados para cada letra.

Asegúrese de que la universidad a la que desea postularse acepte estudiantes internacionales. Si es así, tendrán trabajadores específicos designados para ayudar a los estudiantes internacionales. Podrán evaluar su expediente académico y ayudarlo a “traducirlo” para ingresar a la universidad.

Es posible que también deba considerar tomar una forma de prueba estandarizada (ACT, SAT) según la universidad a la que desea postularse. Una vez más, contactar a las admisiones universitarias lo ayudará a descubrir qué necesita y cómo acceder a él.

Si usted o alguien que conoce planea inscribirse en una universidad de los EE. UU., ¡Buena suerte!

Por mucho que haya algunas similitudes entre los sistemas educativos estadounidense y keniano, se presta más atención a sus puntajes SAT / ACT. Con la transcripción, no es fácil obtener las mejores calificaciones en el sistema de Kenia con una escala de calificación estricta en varias escuelas que difieren mucho. Por lo tanto, asegúrese de hacer lo mejor en la escuela y mantener una tendencia constante o mejorando y un rango de clase alta. Si no estás en la escuela, trabaja en tu SAT / ACT, ensayos y haz que tus maestros escriban excelentes recomendaciones. Conozco a los estudiantes de Kenia que ingresaron al MIT, Stanford, Brown, Penn, Princeton y Yale que no tenían todas las A en sus transcripciones, pero sus aplicaciones en general fueron excelentes.

Todo lo mejor.