¿Qué significa exactamente “obedecer” a un niño?

Answer 1

Esto no fue un cumplido para Estados Unidos. Como dijo alguien que comentó, Edward dijo esto en la década de 1950. Los niños no se comportaron tan mal como hoy. Si él pensara que las cosas estaban mal, entonces estaría realmente sorprendido hoy. La cita continúa siendo muy relevante en el siglo XXI.

Se lo he citado muchas veces a los demás cada vez que lamento el hecho de que la gente ya no disciplina a sus hijos y que el gobierno es en gran parte responsable. Incluso alzarle la voz a un niño en público puede meterlo en problemas con el bienestar infantil. No estoy abogando por que los niños sean golpeados. Hay otros castigos, como que les quiten sus teléfonos o que tengan que quedarse en sus habitaciones con todo el entretenimiento electrónico eliminado. El punto es que necesitan disciplina cuando no se están comportando o no aprenderán lo correcto de lo incorrecto.

La sociedad se encuentra hoy en un estado muy lamentable y criminal, en parte debido a que los niños no son disciplinados. Los padres salen y se ganan la vida, y sus mocosos insufribles dirigen la casa. Plantean todo tipo de infiernos horribles y los padres de hoy simplemente lo ignoran. Desafortunadamente, el niño indisciplinado y malcriado de hoy es a menudo el criminal del mañana.

Edward quiso decir que los niños deben ser obedientes y de buen comportamiento, e incluso callados. Se supone que los padres deben gobernar el hogar. Su cita es una observación de que todo lo contrario es cierto.

Answer 2

Es difícil saber a qué se refería originalmente Edward. La cita es de un artículo de la revista Look en 1957. El rey Eduardo creció bajo las costumbres victorianas donde los niños deberían ser vistos y no escuchados. Era una época en que los niños podían ser castigados por decir lo que piensan a un adulto. Es poco probable que Edward se haya criado en la acogedora comodidad de su madre y su padre. (Fue notable cuando el Príncipe Carlos y Lady Diana querían una vida más normal para sus hijos en la década de 1980 ). Edward fue criado por sirvientes y luego visitó a sus padres cuando lo solicitaron mientras mostraba los modales impecables entrenados en él.

Hoy “impresionar” generalmente significa una impresión positiva. En 1957, Edward podría haberlo usado como una forma neutral de decir una impresión negativa. (Que es lo que la mayoría de las personas que leen la cita asumen). Pero sin un contexto, no podemos saberlo.

Edward desafió su entrenamiento para abandonar el trono y casarse con una mujer divorciada 20 años antes de esa cita. (Así que no había sido rey durante 20 años cuando dijo eso.) No tenían hijos. No sabemos sus sentimientos sobre los niños. Quizás vio incluso a los niños ingleses como bestias salvajes e indomables. Los niños estadounidenses promedio en 1957 no habrían sido entrenados para hablar solo cuando se les hablaba de la misma manera que los niños reales cuando Edward creció. Por lo tanto, es probable que incluso los niños estadounidenses promedio con buen comportamiento parezcan groseros y descontrolados con Edward.

Es extraño que las respuestas asuman que la cita se refiere a padres que obedecen a niños hoy , cuando Edward estaba comentando sobre padres e hijos estadounidenses en 1957. Los años 50 serían la edad de oro imaginaria de la crianza de niños cuando los niños supuestamente eran bien disciplinados.

Answer 3

En este contexto, significa algo así como “ceder a las molestias de sus hijos y hacer lo que quieran”.

Como cualquier otro hombre que haya comprado a su hijo un segundo my-little-pony, un hada arcoiris, un paquete de las mejores cartas de triunfo, un helado o un boleto para un concierto de S-Club Junior le dirá, a veces es más fácil.

Siéntase libre de sustituir las marcas en el párrafo anterior por las apropiadas para el país y la década del niño 😉