La respuesta de Jeff Casagrande lo resume bastante bien, así que solo ofreceré algunas observaciones y especulaciones.
- Los gerentes de los dormitorios carecen de las habilidades para / no quieren entrevistar a solicitantes extranjeros, por lo que se supone que el problema del idioma.
- La universidad generalmente ejerce una regla de residencia más estricta para sus estudiantes domésticos (la electricidad se corta a la medianoche, no hay entrada entre las 2 a.m. y las 6 a.m., los controles de higiene de rutina). Y la condición en los dormitorios domésticos es mucho peor que los dormitorios internacionales (abarrotados, sin espacio público, racionamiento de electricidad, tiempo limitado para ducharse con agua caliente). Por lo tanto, no hay suficientes estudiantes extranjeros que soliciten dormitorios domésticos para que la universidad considere cambiar 1.
- El alquiler de dormitorios internacionales suele ser 10 veces más caro que los dormitorios nacionales. Por lo tanto, no es totalmente irracional pensar que la universidad quiere ganar dinero extra con ellos.
La universidad a la que fui tiene un programa en el que los estudiantes nacionales pueden postularse para dormitorios internacionales siempre que acuerden organizar fiestas para estudiantes extranjeros durante algunos festivales chinos, pero no al revés.