¿Cómo es ser un estudiante extranjero que estudia un programa de maestría en chino?

Soy estadounidense, hice mi licenciatura en Johns Hopkins y mi programa de maestría en Tsinghua. Hombre, desearía poder tomarte un café y tener horas para hablar de todo. Aquí hay un reemplazo bastante inadecuado.

El malo

La filosofía educativa en China es muy diferente de Occidente , especialmente de las culturas ango-sajonas, que tienen una tradición de “persuasión a través de la práctica” (en contraste con una tradición de persuasión “basada en principios” más común entre los europeos occidentales no anglosajones). culturas). En China, las fuertes estructuras jerárquicas y la intensa competencia han creado un método de enseñanza a través del dictado en lugar de la experiencia. Esto puede ser difícil si viene de los EE. UU., Donde a menudo no encontramos valor en el aprendizaje a través de la memorización de memoria y probablemente no nos molestemos en encontrar una manera de adaptarnos al aprendizaje a través de la memorización. En las escuelas de primer nivel de China continental (Renmin, la Universidad de Beijing, la Universidad de Tsinghua, por nombrar algunas), los programas a los que se les permite tener estudiantes extranjeros se asegurarán de tener profesores con antecedentes educativos extranjeros. Por ejemplo, en Tsinghua, todos mis profesores han realizado al menos una maestría en los Estados Unidos y muchos han realizado su doctorado completo en los Estados Unidos. Por lo tanto, mis profesores han tratado de implementar estilos de aprendizaje más estadounidenses por experiencia. Como en todas las cosas de la vida, a veces estos proyectos fueron geniales, pero a menudo apenas perdieron la marca de un gran aprendizaje profundo desde una perspectiva estadounidense. Si tiene profesores que nunca han tenido una educación occidental, espere clases de diapositivas y diapositivas de pruebas de matemáticas (estudio ciencias de la computación) con poca o ninguna discusión sobre el impacto. Si no es así como le gustaría aprender, entonces tendrá que ser inteligente y encontrar formas de complementar su educación.

La idea de la programación no existe así en Occidente. A menudo bromeamos diciendo que los estadounidenses llegan con 5 minutos de retraso a las reuniones, que los alemanes llegan a tiempo y que los españoles, Dios los bendiga, llegarán entre 45 minutos y una hora de retraso. Pero al menos, en el mundo occidental, todos tenemos un horario independientemente de cuán estrictamente obedezcamos esos horarios. En China, los horarios no son una cosa. La vida aquí es bastante impredecible, por lo que es ambicioso hacer planes sólidos incluso con una semana de anticipación. Como resultado, las clases aquí nunca le darán un plan de estudios, nunca sabrá cuándo es su período de mitad de período (si incluso tiene uno, una decisión que se puede tomar con una semana de anticipación). Personalmente, nunca he conocido mis fechas de vacaciones hasta mediados de semestre, cada semestre. Hoy, todavía debo entregar mi Tesis y no sé exactamente cuándo, qué día exactamente, esa Tesis debe entregarse, exactamente qué formas necesito para graduarme, ni siquiera cuándo o dónde será mi Graduación. Todo lo que sé es que recibiré un mensaje preguntando por qué no he logrado nada a tiempo (¿hubo un momento para terminar eso?) O que se espera que esté en un lugar determinado a una hora determinada mañana (espera pero mi calendario está lleno para mañana).

El bueno

Nunca tendrá una experiencia más internacional de su vida , incluso si es europeo. Incluso podrías estar casado con alguien que no sea de tu país de origen, y todavía apuesto a que esta experiencia será más internacional. Los dos países extranjeros más grandes representados en mi programa son Francia y Pakistán. Los dos países extranjeros más grandes representados en mi universidad son Corea y Alemania. Normalmente, todos los extranjeros se agrupan en los mismos dormitorios (para aquellos que eligen vivir en un dormitorio). El mes pasado, le expliqué el fenómeno de Trump a un grupo de ugandeses y australianos (¿Qué sucede cuando un ugandeso, un australiano y un estadounidense entran a un bar? => The Expat China Experience). Sus experiencias de clase serán una confusión internacional de “¿cómo le explico todo muy bien a los hablantes de inglés como segundo idioma?” Y sus experiencias sociales serán un maravilloso desastre de carnicería de batalla cultural. No se equivoquen, a veces estas experiencias se sienten como “lo malo”. Pero, a cambio, obtendrá la imagen más clara de la ambiciosa vida de clase media en todo el mundo. Recopilará LAS MEJORES historias y tal vez continúe escribiendo un libro que le permita tener el trabajo de Anthony Bourdain.

Con suerte, se convertirá en una persona más comprensiva y empática . Es realmente fácil venir aquí, experimentar su primer snaffu de programación y pensar “¡Santo cielo! Todos aquí son TAN irrespetuosos con mi tiempo, TAN ineficientes, TAN [inserte algo malo aquí] ”. Y, te animo a que dejes salir esos sentimientos, ya sea en Facebook (oh, necesitarás una VPN para eso) o en Snapchat (tus amigos en casa disfrutarán de tus despotricaciones, confía en mí). Pero si prestas atención, te darás cuenta de los fragmentos culturales que están causando todos los percances de la vida. Anteriormente, usted era un administrador del programa “idiota e ineficiente” que ni siquiera puede decirle cuándo será la graduación, se convertirá en una persona bastante dulce de la que se da cuenta que ESTÁ DE SU LADO, que ha estado trabajando muy duro detrás de escena de formas que usted no puede trata de hacer tu vida lo más fácil posible (esto es China, por lo que no será tan fácil). Si hace el esfuerzo de darles a las personas aquí un beneficio de la duda y siempre les pregunta (lo mejor posible) por qué están haciendo lo que están haciendo, aprenderá mucho sobre muchos lugares diferentes y sobre los suyos. supuestos sobre el mundo. Hará que sea más difícil juzgar a las personas más tarde y ser presumido, pero siempre sentí que al mundo le vendría bien un poco menos de juicio.

Por qué hice esto y qué les diría a todos los demás

He vivido como expatriado durante la mayor parte de mi vida adulta, comenzando en España. China fue una forma de subir de nivel de alguna manera. Mis razones no fueron tan profundas como las de otras personas como “Entender una estrella en ascenso en el mundo” o “Penetrar los secretos del Reino Medio”. Sobre todo, hice esto porque pude y estaba perdido. Pensé que podría agregar un impacto profundo más tarde, cuando terminé y estaba un poco menos perdido.

Ahora, mirando hacia atrás en más de 2 años en China, estoy bastante satisfecho con mi experiencia. Yo diría que, en términos de educación, no fue fabuloso. Afortunadamente, estudio algo que puedo aprender fácilmente de Internet. Yo, como persona, pasé por una actualización de la versión de personalidad (tal vez una rebaja en algunos casos) cada semestre simplemente porque mis amigos cambiaban cada semestre. Independientemente de todos los cambios, realmente me amé en todas mis versiones.

Mi consejo es que si está bastante satisfecho con quién es, si tiene una visión clara de su futuro y si su felicidad se basa en esa visión, no venga . No serás la misma persona después. No podrá regresar a casa esperando que todo sea igual y que tenga la misma vida esperándole. Si todo lo que buscas es una aventura, hay mejores formas de lograrlo sin cambiar fundamentalmente quién eres

Si estás perdido como yo, entonces ven! No es garantía de que te encuentres a ti mismo (pero lo hice, así que es un tamaño de muestra positivo de 1) y he conocido a muchas personas que han venido aquí perdidas y permanecieron perdidas. Pero si hay algo en su vida en este momento que no está funcionando, si siente que no encaja bien de alguna manera, esta es una excelente manera de aprender las habilidades para reiniciar. Reiniciarás tu vida cada semestre y te volverás muy competente. En el proceso, a través de cada iteración, tendrás la oportunidad de cerrar la brecha de quién eres y quién quieres ser.