Creo que hay muchas diferencias (lista no exhaustiva):
– Escuela por la tarde . En Francia, la escuela es típicamente de 8.30 a 4.30 con dos descansos de 20 minutos a las 10 y 15 y una larga pausa de 2 horas para el almuerzo.
En Alemania es más de 7.30 a 13.30 con dos descansos de 20 minutos y la tarde es libre.
– Vida asociativa . En Alemania, como los niños tienen tardes libres, tienden a involucrarse más en la vida asociativa y proyectan si es deportivo o cultural. Esta tendencia continúa después de la escuela y explica en parte, en mi humilde opinión, por qué los alemanes tienen una mejor vida asociativa y una cultura de pequeña empresa.
– Aprendizaje de idiomas . Los alemanes son asombrosos al aprender idiomas extranjeros. La mayoría de ellos habla inglés razonable y puedes conocer gente que habla casualmente 3 o 4 idiomas. A menudo, conocía a personas con un francés tan perfecto que tenía problemas para pensar que eran alemanes. Por otro lado, el francés es terrible en los idiomas e incluso en lugares turísticos puede tener problemas para encontrar a alguien que hable inglés. El sistema escolar alemán hace hincapié en el juego de roles y la conversación en vivo, mientras que el sistema francés hace hincapié en las formas escritas (lo cual es aburrido y mucho menos útil).
– Discriminante . Al menos en Baden-Wurttemberg, hay clases especiales para personas de origen extranjero. Supongo que se entiende como un cuidado especial para ayudarlos a aprender lo básico y la cultura alemana. En Francia, sería impensable. Todos están incluidos en el sistema escolar normal.
– Trabajo manual . Cuando llegas al 7º grado, el sistema escolar alemán divide a los estudiantes en 3 clases: hauptschule, realschule y gymnasium. Dividiendo muy claramente entre trabajo manual y estudiantes intelectuales. Solo aproximadamente un tercio (pero este número está aumentando) de una generación alemana obtendría su diploma de escuela secundaria (Abitur) y el resto haría aprendizajes o matrícula a tiempo parcial. En Francia, el 80% de una generación obtiene el diploma de secundaria (Bachillerato).
¿Cuál es el mejor? A excepción de los idiomas extranjeros en los que apostaría por el sistema alemán 10 de cada 10 veces, no hay respuestas definitivas. A ambos lados del río Rhein, la gente dice que el otro es mejor.