¿Alguien ha tenido éxito aprendiendo ruso con Rosetta Stone?

Answer 1

Da, absolyutno. Pasé por los 5 niveles y utilicé la tutoría de cámara de video en línea que viene con ella. No es un método perfecto: parte de la gramática se pierde en las imágenes y no hay jerga de ningún tipo, lo que sería útil para un plan de viaje a largo plazo en el país. Pero hace un trabajo fantástico al desarrollar vocabulario, presentar los conceptos de gramática y enseñar los patrones del lenguaje. Y con la tutoría de videocámara tiene la capacidad de preguntarle a un hablante nativo por qué es algo así en lugar de tener que adivinar la imagen.

Ahora también tomé dos cuartos de ruso en la escuela, aunque, francamente, cualquiera que haya aprendido el idioma en la escuela sabe cuánto es una broma. Pero en general, entre Rosetta Stone y los dos cuartos de la escuela, mi ruso es bastante bueno. Ahora trabajo para una empresa con base en Rusia y hablo ruso en el trabajo todo el día con mis compañeros de trabajo y mi jefe. Y, recientemente fui seleccionado para trabajar en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 en febrero como voluntario (solicité el concierto mientras estaba en Rusia para una conferencia internacional el verano pasado, con clases principalmente en ruso). Para ser voluntario, tenía que pasar por varias pruebas de idiomas EF: inglés, ruso y cualquier otro que afirmara hablar Y tenía que pasar por una entrevista de Skype completamente en ruso.

Comencé a aprender el idioma desde cero con Rosetta Stone en 2010 y me quedé atrapado en la primera pantalla “devochka” ya que el reconocimiento de voz no me gustó un poco mi pronunciación de la palabra. En tres años, he viajado de ida y vuelta desde el país un par de veces, soy secretario de la Unión de Estudiantes de Habla Rusa en mi universidad (UW) y estaré representando al país en los Juegos Olímpicos como voluntario. No soy de ninguna manera especial, así que si puedo hacerlo, tú también puedes. Confía en mí, al final de los 5 niveles del programa, hablarás ruso.

Answer 2

Sí, Rosetta Stone es un buen software.

He estado aprendiendo ruso y alemán usándolo. Después de terminar los cinco niveles, puedes hablar un poco y cumplir tu propósito, pero no tendrás un gran vocabulario. Para mejorar su vocabulario, necesita chatear, ver películas en ruso y leer muchos pasajes en ruso. Amplía tu vocabulario. Después de eso, debe mejorar su gramática, ya que Rosetta Stone no explica la gramática y debe resolverla usted mismo. Para mejorar tu gramática, te recomiendo lecciones de ruso.

Entonces necesitas mejorar tus habilidades de escritura. Puedes usar italki para eso. Allí puede escribir entradas en ruso y ser corregido por hablantes nativos de ruso si tiene algún error y puede aprender de sus errores.

Para mejorar sus habilidades para escuchar y hablar, le recomiendo que use Intercambios de idiomas y Hablar 24. Allí puede encontrar hablantes nativos de cualquier país. Así que allí puedes encontrar muchos rusos para hablar por Skype.

Answer 3

Empecé en un punto. Solo pasé unas dos lecciones antes de que otras prioridades se interpusieran en el camino … pero aún reconozco un savojet cuando veo uno en el cielo 😉

Por supuesto, todavía sé spasiba solo por interpretar a un personaje ruso en un MMORPG y mantener una referencia a mi lado para una traducción rápida.

Respuesta corta: la inmersión funciona. Rosetta Stone hace todo lo posible para crear un entorno inmersivo artificial.

Answer 4

Si supiera que “avión” es un “savojet” de Rosetta Stone, ¡lo tiraría! Es “sam-a-lyote” o en cirílico “самолёт”.

Answer 5

Pude aprender ruso pero en http://preply.com/en/russian-by- … donde estaba usando skype para aprender ruso con un hablante nativo en el otro lado. Ahora estoy hablando con fluidez.