He enseñado en escuelas internacionales durante la mayor parte de mi carrera docente. En Marruecos enseñé primero y luego segundo grado. Un estudiante ingresó a mi clase de segundo grado con 5 idiomas con fluidez. Hablaba árabe como su primer idioma (su padre), bereber como el idioma de su ama de llaves, alemán (de su madre), francés (como el segundo idioma del país y hablado por casi todos los que viven allí) e inglés (el idioma de la escuela). Se aprendió cada idioma, no se enseñó, simplemente porque los escuchaba todos los días en todos los contextos imaginables. Sus padres, por supuesto, también eran multilingües.
Un día, mientras estábamos parados en el porche de la escuela con su familia, ama de llaves, maestra y algunos otros, hojeó cada idioma mientras hablaba con cada persona, sin perder el ritmo y siempre produciendo el idioma correcto para la persona que lo hablo Tenía 7 años de edad. Al aprender tantos a la vez, se volvió fluida (como un hablante nativo) en cada idioma.
NO ENSEÑE los idiomas. UTILICE los idiomas: lea en voz alta en los idiomas, mire la televisión en los idiomas, hable en los idiomas, responda las preguntas en los idiomas, haga que su hijo (rojo) juegue con los niños que hablan otros idiomas que su hijo aún no sabe, si Si está tratando de cubrir 3 o más idiomas, puede ser útil designar un día para cada idioma, por lo que es más fácil realizar un seguimiento inicialmente. Pero, eventualmente, los idiomas se desarrollarán lo suficiente como para que la mezcla pueda ocurrir cada vez que haya alguien cuyo idioma sea uno de los idiomas de destino.
Haz un juego, disfrútalo. Un niño que aprende nuevos idiomas desde una edad temprana podrá aprender otros idiomas mucho después del séptimo año, cuando el portal de idiomas en nuestros cerebros tiende a cerrarse para aquellos que hablan un solo idioma.
- ¿Cómo está criando niños en Japón y / o Corea del Sur?
- ¿Cuáles son las mentiras que los padres dicen a los niños para evitar sus preguntas sobre el sexo?
- Cómo enseñar a tus hijos lecciones de vida antes de que nazcan
- ¿Por qué mi madre constantemente quiere saber mis contraseñas y otra información privada?
- Para los técnicos indios, ¿preferiría criar a sus hijos en la India o en los Estados Unidos? Por qué o por qué no ? (Leer detalles)