El lenguaje vernáculo: simplemente definido como el idioma hablado en las calles (Sayre, 2010). Este es el idioma que se escuchará hablar entre la gente común y se utilizará para definir e identificar los grupos de personas. La lengua vernácula impactó y cambió las culturas durante los primeros siglos. Hay varios factores que contribuyen y son responsables del surgimiento y la difusión del lenguaje vernáculo. Algunos de los principales contribuyentes que se discutirán en la siguiente lectura son la demanda de difundir la religión, la demanda de educación y la necesidad de un idioma comúnmente hablado para que la literatura se produzca para que esté disponible para todos.
Los primeros en comenzar la práctica del idioma vernáculo dentro de sus obras de alfabetización fueron los franceses. Francia comenzó esto en el siglo XII, un año después a principios del siglo XIV, el lenguaje vernáculo se había extendido a partes de Europa, y finalmente se hizo cargo de Europa. Poco a poco, a medida que este lenguaje se abrió paso a través de las regiones, los escritores comenzaron a expandir sus trabajos a un público más amplio escribiendo en lengua vernácula. Uno de los mejores escritores que utilizó el lenguaje vernáculo en su trabajo fue el poeta Dante Alighieri (1265-1321). Normalmente la lectura y la escritura eran habilidades que solo un pequeño número de personas poseía. La alfabetización en latín generalmente se limitaba a las personas de la clase alta y a los miembros del clero. El cambio del latín al idioma vernáculo presentó un cambio importante dentro de la literatura cortesana, la religión, la cultura, la educación y la poesía impactadas.