¿Cómo podemos aprender inglés a través del cine? ¿Y es un buen método? ¿Qué podemos aprender exactamente?

Si. Es una buena forma de mejorar sus habilidades de inglés de manera efectiva y sin esfuerzo.

1. Habilidades de escucha

Ver películas es una excelente manera de mejorar tus habilidades auditivas. Escuchará el inglés usado de manera natural, inglés informal, palabras y frases de escoria que no suele encontrar en libros o diccionarios.

2. Habilidades para hablar

Repetir lo que escuchas en la pantalla puede ser de gran ayuda para mejorar tus habilidades para hablar, desde tu fluidez, vinculación de palabras, pronunciación, hasta la entonación correcta.

3. Vocabulario y gramática.

Tendrá la oportunidad de aprender muchas palabras, frases y gramática y cómo se usan en la vida real.

Puede leer más aquí sobre cómo aprender inglés a través de películas: cómo aprender inglés de manera efectiva y sin esfuerzo a través de películas

Mira mi pregunta
Como hablante no nativo, ¿por qué puedo entender las conversaciones diarias en inglés con hablantes nativos pero no las conversaciones en las películas?
y Quora User, etc. dan buenas sugerencias sobre cómo aprender inglés viendo películas.

Sí, es un buen método para aprender inglés.
Deberíamos pasar por películas lentas o emocionales primero porque tienen diálogos muy lentos y luego películas rápidas.