¿Qué porcentaje de graduados universitarios en los Estados Unidos saben latín?

Probablemente no muchos , después de todo, no es muy práctico (es el idioma oficial de solo el Vaticano [aunque casi nunca se usa], nunca se usa a escala internacional [con la excepción de algunas frases o palabras, aunque muchos los idiomas se derivan de él en diversos grados]), no es tan fácil de aprender (debido a la falta de recursos completos y dificultad general) y tiene más importancia histórica que cualquier otra cosa (al igual que no solemos estudiar hebreo clásico, u otros idiomas “muertos” [esto probablemente es justo, considerando que el latín era realmente muy prominente hace muchos cientos de años en Roma]).

Sé algo de latín (aunque no soy un graduado universitario y me consideraría en el escalón más bajo del nivel de competencia conversacional [Puedo estar adivinando mal, después de todo, no hay una definición para los niveles de competencia y estoy bastante fuera de práctica, pero esta es mi mejor estimación, más objetiva]), pero nunca he conocido a una sola persona que sepa algo más que unas pocas palabras y / o frases simples (solo he conocido a 3 personas que incluso tienen este nivel de competencia, y probablemente cada uno sabía menos de 75 palabras) .

Pondría el porcentaje en significativamente menos del 1% , especialmente considerando que solo unos pocos miles de personas en el mundo saben latín (según mi mejor estimación, no es realmente una estadística, pero no pude encontrar ninguna estadística real, probablemente debido a la increíble cantidad de hablantes), la mayoría de los cuales probablemente no sean estadounidenses (afirmo esto solo porque la población de Estados Unidos es de aproximadamente 300,000,000 frente a la población mundial de 7,000,000,000) y muchos de los cuales probablemente no son graduados universitarios (después de todo, no mucha gente iba a la universidad en, por ejemplo, la década de 1960 como en los últimos tiempos, y la mayoría de las personas de hoy no se han graduado de la universidad).

En realidad, de los más de 300,000,000 de estadounidenses, dudo que incluso 10000 sean fluidos en la conversación, y apuesto a que un número significativo de dichos oradores de conversación no se graduaron de ninguna universidad.


Este minúsculo número de hablantes latinos me hace sentir un poco aislado, pero este puede no ser el caso por mucho tiempo, y puede ver que el número de hablantes latinos aumenta en cantidades no insignificantes en las próximas décadas. ¿Por qué?

Bueno, por internet! Tuve la suerte de nacer en esta era de las computadoras (nacida en el 98), por lo que siempre tuve la oportunidad de conectarme en línea y aprender toneladas de contenido sobre prácticamente todo, pero obviamente este no siempre ha sido el caso. Hasta hace poco, tendrías que ser un erudito latino, vivir en la Ciudad del Vaticano o ser una especie de autodidacta muy aislada para aprender latín, ¡pero ahora puedes aprenderlo en línea, gratis, con cientos de otras personas!

Francamente, esto me hace sentir más orgulloso de la raza humana, y me alegra ver que, a diferencia de muchas otras materias (por ejemplo, matemáticas), el latín está comenzando a florecer un poco en la red mundial. Ahora no solo puedes traducir latín, encontrar diccionarios de latín y encontrar el significado de frases populares en latín, ¡sino que incluso puedes aprender el idioma gratis!

Entonces, aunque probablemente haya algo así como 5000 graduados universitarios de habla hispana en los Estados Unidos, en los próximos 100 años podemos ver que este número aumenta exponencialmente, tal vez incluso se acerque, digamos, al 1% (este aumento también puede ocurrir internacionalmente, no entiendo por qué no).


(Esto se traduce aproximadamente como: “¿Quién es esta diosa? Esta es la diosa Juno”).


Sin embargo, para mi mejor suposición, la fluidez en la mayoría de los idiomas será bastante fácil de lograr en los próximos siglos (tal vez incluso décadas), o al menos una buena traducción debería ser útil, por lo que deberíamos ver un aumento en el uso del latín (independientemente de cuántas personas realmente conocen el idioma, debido a la traducción).

Además, el latín (y la mayoría de los idiomas de aquí en adelante) probablemente nunca se “perderán en la historia”. Hoy mantenemos registros con tanto detalle y cantidades que predigo que las personas aún tendrán la oportunidad de aprender latín en el año 5000 (suponiendo que no ocurra una pérdida catastrófica de información entre ahora y entonces).


(Google Translate ya tiene un traductor de latín en una etapa temprana, aunque está lejos de ser perfecto, al menos hasta ahora)


(Pero, como puede ver, Google Translate es bastante bueno en general, y definitivamente merece algo de crédito. Además, esta imagen parece estar en desacuerdo con mi afirmación sobre el número de hablantes, pero esto probablemente se deba a que solo unos pocos de esos estudiantes en realidad saben suficiente latín para hablarlo en forma conversacional y muchas personas que estudian latín solo son diletantes o estudian el idioma, pero no lo aprenden).


Sitios de aprendizaje latino:

  • http://schola.ning.com/
  • janualinguae
  • http: // imaginumvocabulariumlatin …
  • Aprender latín
  • Latín para principiantes
  • Herramientas de aprendizaje de griego y latín
  • Software de aprendizaje de idiomas y clases de idiomas en línea