Solo puedo especular aquí: ¿cuántos otros pueden responder honestamente a esto? Solo se necesitan 3 o 4 expertos en un idioma para desarrollar un cuadro completo de usuarios altamente competentes de ese idioma. Es por eso que Estados Unidos fue tan tonto como para no apoyar la educación vietnamita durante esa guerra. (La guerra terminó en la primavera de 1975; entiendo que había exactamente 4 estadounidenses que se especializaban en vietnamita en 1970).
La Guerra de Corea estaba terminando en el verano de 1953, y había muchos lugareños que habían tenido un amplio contacto con las IG para aprender una conversación competente en inglés. No veo ninguna razón por la que Corea del Norte no pueda confiar por sí sola para proporcionar una educación de alta calidad en el idioma inglés. En una economía de comando como el PRNK, equipar a los expertos en enseñanza con los mejores y más brillantes estudiantes sería un proceso simple.