Cómo enseñarme a mí mismo Hamlet

Si bien “ver la película” suele ser una mala idea para conocer un libro, una cosa a tener en cuenta sobre Shakespeare es que no escribió libros. Él escribió obras de teatro. Las obras deben ser vistas, no leídas.

Eso no quiere decir que no deba leer la obra, pero si no la ha visto, debe hacerlo. Asegúrese de encontrar una película o actuación que use el guión original. Muchas de las cosas de las que no te diste cuenta que los juegos de palabras se vuelven un poco más obvias cuando se realizan. Muchas palabras de las que no conocía la definición se vuelven obvias cuando el artista literalmente sostiene el objeto en la mano y lo señala.

Pero como siempre con algunos de estos trabajos más antiguos, solo tendrás que leer algunas frases arcaicas con un diccionario a mano. A veces es útil tener una guía complementaria que explique cada pasaje mientras lo lees. Pero lo leería una vez sin nada de eso, porque en su propio tiempo, Shakespeare estaba destinado a ser disfrutado en una sola sesión, por una audiencia poco educada.