¿Debería enseñarle a mi hija telugu (es francesa-inglesa-española-suiza-latinoamericana-telugu)? ¿Por qué?

Bueno, francamente, no entiendo por qué necesitas un consejo externo para una decisión tan personal.

Si sientes que enseñar telugu la dejaría acercarse a sus raíces telugu y aprender sobre la cultura telugu, hazlo. Si siente que prácticamente no es posible que ella aprenda todos los idiomas en los que tiene sus raíces, haga su lista de prioridades dependiendo de la cantidad de beneficios ‘cerebrales’ que pueda obtener de todos esos idiomas. O, en casos excepcionales, si ella pudiera establecerse en la India o volver a cualquiera si el Telugu declara por algún motivo que en el futuro aprender Telugu sería útil.

Si ella puede aprender muchos idiomas como usted dice (como algunas personas pueden comprender de forma natural), entonces aprender Telugu no sería un gran problema, especialmente porque es joven.

Pero en última instancia, es su decisión, y su decisión una vez que se convierta en un adulto. Si usted siente que no es necesario que ella aprenda telugu, no lo haga.

Creo que tiene tanta diversidad como uno podría tener en ella. Esta genial.

Francamente, no necesita otras perspectivas sobre esta pregunta porque está claro que Telugu no ocupa ningún lugar especial en su hogar. Sin embargo, si el telugu como idioma acerca al niño a sus parientes que son especiales, entonces creo que vale la pena tener al telugu como herramienta.

En su pregunta, parece haber basado el énfasis en aprender idiomas en los beneficios potenciales que ofrecen. La definición de los beneficios o cómo cuantificas es subjetiva, lo que dejo a tu elección personal. La pregunta también deja la impresión de que uno de los padres debe ser de un hogar telugu y que está bien cambiar el telugu por un idioma global que se espera que beneficie al niño a largo plazo. En este caso, no creo que aprecie el esfuerzo realizado en aprender Telugu más adelante, ya que la aplicación de Telugu tiene una esfera limitada principalmente para las interacciones familiares.

Como indio y del estado de Andhra Pradesh, donde el idioma regional es el telugu y amo mi idioma.

Y me mudé a Bangalore desde mi época escolar, donde el kannada es un idioma regional y con mucha gente telugu alrededor. Considerando la diversidad de la población de Bangalore, hablo principalmente kannada, inglés, telugu, tamil e hindi. Y estoy perdiendo mi fluidez Telugu ya que no hay necesidad de hablar fuera de mi casa.

Creo que debería enseñarle a su hija el idioma telugu si su hija tiene algunas raíces en Andhra o tiene planes de venir a la India (Andhra) o tiene una comunidad telugu donde viven.
En resumen, si ve algún valor agregado a su vida al aprender telugu, enséñele.

SI NO…

Y personalmente también siento que no hay mucho telugu más allá de Andhra Pradesh e India. No hay necesidad de enseñarle su guarida Telugu.

No tengo idea sobre mandarín o japonés …

Puede enseñarle a su hija Telugu, que tiene algunas cualidades excepcionales. A menudo se considera lenguaje poético. Esos conceptos de “Avadhanamu, Chatuvulu, Kirtana”, etc., que ayudan a cualquiera a agudizar un cerebro joven, especialmente si algún niño es excepcional con los idiomas a la edad de seis años. Todos estos eran conceptos de Sanskritha (lenguaje), pero se ha perdido con el tiempo ya que ningún erudito estaba practicando recientemente. Sin embargo, estos diferentes niveles de conceptos sobrevivieron o incluso revivieron en idioma telugu.

Recomendaré aprender el idioma telugu siempre que sea un buen gurú. También sugeriré aprender Sanskritha que tiene una mayor literatura y un alcance de exploración del lenguaje y que también puede encontrar cosas nuevas (descubrimientos) que las personas de la edad moderna nunca saben, ya que la mayoría de ellas nunca fueron traducidas o trabajadas por personas de últimos cientos de años

Si. Te animo a que también le enseñes telugu. Como es excepcional en los idiomas, es una razón mejor para enseñarlo. Ella lo disfrutará y lo apreciará.

-Vasu-