Según un póster en el temido sitio Yahoo Answers (http://answers.yahoo.com/questio…), significa que no hay una clase correspondiente en la universidad a la que intentas asistir. En otras palabras, podría significar que necesita tomar un conjunto diferente de clases por completo para cumplir con los requisitos de transferencia.
Parece que “ningún curso articulado” podría significar cosas diferentes dependiendo de la escuela a la que intentas ir. Por ejemplo, esto es lo que dice UC Davis con respecto a los criterios TAG (garantía de admisión de transferencia) para estudiantes establecidos en los colegios comunitarios de California (suponiendo que actualmente asista a un CCC):
Creo que sería prudente llamar a la oficina de admisiones de cualquier escuela de UC a la que esté tratando de transferirse y preguntarles cuáles son las implicaciones del “no curso articulado” para su escuela. Buena suerte.