Cómo enseñar inglés a alguien cuyo idioma no puedes hablar

Te sugiero que enseñes en la universidad donde muchos estudiantes han establecido una buena base en inglés y mientras seas un profesor de inglés calificado, no tienes que saber chino.

La única maestra nativa que obtuve en la universidad durante mi estudio de posgrado fue una niña llamada “Candy”. Ella todavía era una estudiante que estudiaba en el extranjero en ese momento. Estaba un poco nerviosa cuando comenzó a enseñarnos, lo cual era totalmente comprensible: la mayoría de la clase era mayor que ella. Sin embargo, ella hizo un trabajo maravilloso enseñándonos. Tomé dos cursos de ella en un año, y disfruté escuchando sus conferencias en clase y escribiendo todos los ensayos fuera de clase siguiendo sus instrucciones. Ella realmente compensó su falta de experiencia con su devoción al trabajo.

Antes de irse de China, mis dormates y yo le compramos una serie de sellos antiguos con el tema “La historia de la piedra” (una obra maestra de la literatura china) para expresar nuestra gratitud.

Tal vez ella no sabía chino, pero nunca hubo una ocasión en la que tuviéramos dificultades para comunicarnos.

En resumen, ¡bienvenido a China si está listo para enseñarnos INGLÉS!

Le recomiendo que aprenda a enseñar EFL antes de salir y experimentar en China, tanto por su propio bien como por el de sus futuros estudiantes. ¿Tienes alguna experiencia docente, solo que no en inglés? ¿O ninguna experiencia docente tampoco? Conseguir un poco de. Cualquiera de las escuelas de idiomas legítimas esperará que haga una lección de demostración para su entrevista; no puedes simplemente aletear eso.

Por supuesto, puedes enseñar inglés a personas cuyo idioma no hablas, se hace en todo el mundo, incluso en países de habla inglesa para extranjeros. La enseñanza inmersiva es IMO, el mejor método para aprender un idioma, ya que conduce automáticamente a los estudiantes a pensar en inglés desde el principio en lugar de traducir. Pero necesitas saber lo que estás haciendo. El hecho de que seas un hablante nativo no te hará un buen maestro. El “cómo” es un poco demasiado para una respuesta de Quora, para eso es que tomas un curso. También puede consultar Youtube, hay una serie de maestros de EFL que lo usan para enseñar a los estudiantes en línea, puede recoger consejos y trucos de esa manera.

Cuando decida obtener un certificado EFL, asegúrese de que sea de un proveedor legítimo.

Más allá de la enseñanza, también tenga cuidado de no ser estafado por un negocio sin escrúpulos en China que lo contrata. Pídale a cualquiera que le ofrezca contratar su número de licencia comercial SAIC para escuelas chinas, su licencia comercial local para agencias extranjeras, revise el sitio web del reclutador, asegúrese de que el negocio tenga una dirección real, pregunte si alguien los conoce. Los empleadores legítimos le ofrecerán una visa “Z” adecuada. No aceptes trabajar con una visa de turista; eso es inevitablemente una estafa. Póngase en contacto con otros profesores de inglés en China antes de embarcarse en esta aventura; Tendrán muchos conocimientos indispensables.

Este escenario no es casi imposible como podría pensar.

Tenga en cuenta que a todos los que no saben hablar de bebés se les enseña un idioma desde el nacimiento.

Es muy raro (y cada vez más raro) encontrarse con alguien que no sepa NINGÚN inglés. Yo diría que nos estamos acercando a lo imposible en eso. Trabajo con mis alumnos para ayudarlos a construir sobre los fragmentos de gramática que ya conocen.

por ejemplo, “Voluntad” = el futuro.

A menudo, me encuentro con estudiantes que dicen cosas como “iré …”. Todo lo que tengo que hacer es arreglar los errores aquí y allá.

Esto se está volviendo cada vez más el caso; particularmente con los jóvenes que están aprendiendo inglés en cajas, descargas y canciones, etc. en lugar de libros. Tienden a ser capaces de repetir la gramática, pero no comprenden de manera precisa o completa cómo funciona el punto de gramática.

Lo mejor de aprender de esta manera es que el alumno puede ver el contexto. Es posible que no conozcan la palabra ‘plátano’, pero si ven a las personas comiéndolas y hablando de lo que comen, el estudiante toma la palabra ‘plátano’ (ejemplo simplificado, pero estoy seguro de que entiende el punto). mucho vocabulario, matices, entonación y uso del lenguaje de esta manera.

Yo trabajo en un país de habla árabe. No sé más que un puñado de palabras en árabe. En mi clase, hago muchos mimos, en general corriendo. También uso cortometrajes de YouTube.

Realmente, no tienes que saber el idioma nativo para enseñar un idioma extranjero.

Se recomienda aprender algo de idioma local; de hecho, se verá obligado a hacerlo cuando viva en un país completamente extranjero. Sin unas pocas frases comunes, ni siquiera sobrevivirás mucho.

Pero enseñar inglés sin saber chino es bastante común en China. Creo que la mayoría de las escuelas valoran la inmersión cultural más que enseñar gramática / vocabulario real (los estudiantes tienen su clase formal de inglés para ese propósito). Por lo tanto, enseñar ESL en China (no como maestro de escuela oficial) puede parecer algo desestructurado.

Recuerdo haber tenido una maestra de Europa del Este o del Medio Oriente (recuerdo que llevaba velos, pero no estaba segura de dónde exactamente). Ella no hablaba completamente chino, e incluso peor inglés que yo en ese momento. La clase fue una pesadilla, pero sobrevivimos. Probablemente estés bien.

Tienen que saber al menos los conceptos básicos del inglés, porque, de lo contrario, no puedes. No hay forma de que puedan entenderte. Siempre puedes intentar gesticular, por supuesto. Para señalarte a ti mismo, luego di tu nombre. Señalar cosas.

En la empresa para la que estoy trabajando, al menos, tienen que conocer algunas expresiones y vocabulario básico, como, al menos, cómo presentarse.

Tal vez deberías aceptar la escuela secundaria o la universidad, porque es más fácil trabajar con adultos, y tal vez ellos ya saben al menos un poco de inglés.

Además, si intenta aprender los conceptos básicos del chino, eso también sería útil. Como, cómo presentarte.

Usa fotos. Ya sabes cómo se ve una naranja. La palabra en inglés para esta fruta en particular es “naranja”. Bien, le estoy enseñando a un estudiante de Arabia Saudita la palabra inglesa para naranja. Ella no habla inglés y yo no hablo árabe.

ambos miramos una foto de esta fruta. Señalo y digo “naranja”, señala y dice “buttekhaal”.

Guau. Ya hemos comenzado a aprender y a enseñar.

¡Requiere mucha energía!

Ser profesor es muy parecido a ser actor en un escenario y requiere una gran cantidad de energía para mantener la atención de sus alumnos. Me parece agotador enseñar solo 4 o 5 clases al día.

Si son principiantes completos:

  1. Repasa tus dibujos de figuras de palo
  2. Habla como un hombre de las cavernas si es necesario
  3. ¡Y debes involucrar a los estudiantes! Solo escucharán el ruido que sale de su boca, por lo que debe encontrar una manera de involucrarlos, hacerlos levantarse y moverse, y hablar entre ellos.

La buena noticia es que casi todos están muy entusiasmados y motivados para aprender, lo que hará que su trabajo sea mucho más fácil.

Si no tienes muchos compromisos apremiantes que te retengan en este momento, ¡iría absolutamente! Qué aventura. He tenido amigos que trabajaron enseñando inglés en Taiwán y les encantó la experiencia.

Su falta de conocimiento del chino, sin duda, lo aislará un poco hasta que pueda usar algo del idioma, y ​​sin duda habrá un choque cultural, pero estos parecen pequeños precios a pagar por tal oportunidad.

Por favor, comprenda la cultura en China. ¿Eres un caballero o una dama? Nunca me quedaría en un país donde no hablo el idioma. Nunca.

Aunque no es chino, he visto a través de YouTube que la mayoría de los estudiantes japoneses tienen dificultades para aprender inglés si su maestro no sabe japonés. Me imagino que lo mismo se aplica para el chino, por lo que si bien probablemente podría hacer el trabajo, sería impresionante si realmente terminara enseñándoles mucho.
Si terminas aceptando la oferta, definitivamente recomendaría aprender chino: además de enseñar, facilitará la comunicación en las situaciones cotidianas en China.

¿Has hecho una calificación EFL? Comience por ahí. Eso te dará las habilidades y la confianza para hacerlo.