El contenido del recipiente de expansión fluiría hacia el sistema cuando el recipiente de expansión se conectara al sistema hasta que las presiones se igualaran.
A menos que el recipiente de expansión precargado fuera algo así como un “globo” elastomérico lleno de gas a una cierta presión, y dispuesto dentro de un matraz de metal. El globo se expande para llenar el matraz, pero no es lo suficientemente flexible como para “salir en globo” a través de un puerto de conexión en el matraz permitiendo que el matraz se conecte al sistema. Si el matraz está conectado al sistema, un punto de presión más baja que el gas dentro del globo … no pasa nada, el globo no puede expandirse más. SÓLO después de que la presión del sistema aumente por encima de la presión dentro del globo, sucederá algo, que es que el fluido del sistema fluirá hacia el matraz a través del puerto de conexión y comprimirá el globo, haciendo que la presión dentro del globo aumente hasta que sea igual al presión fuera del globo.