¿Cuáles son algunos choques culturales que has experimentado al enseñar inglés en Vietnam?

Falta de pensamiento crítico.

Me han dicho que la razón por la que tantos estudiantes en Vietnam carecen de pensamiento crítico es porque se desaniman repetidamente mientras crecen de cuestionar a cualquier autoridad. Que incluso si su maestro vietnamita está diciendo algo que es verificablemente incorrecto, no deben hablar y cuestionarlos. Esto fue muy extraño para mí, ser de una nación occidental. He tenido que aprender a comenzar desde el primer día de clase y constantemente alentarlos a hacer preguntas cuando no entienden algo y tratar de averiguar por sí mismos si lo que están escuchando es cierto o no.

Honestidad brutal

Tal vez sea otra diferencia cultural, pero muchos estudiantes míos tienen CERO reparos en señalar claramente no solo mi apariencia sino también la de otros estudiantes. Han hecho referencia al peso de los compañeros, la complexión de la piel, lo que sea. Incluso he tenido un estudiante que me dijo, no solicitado, que me veía feo hoy. De donde vengo, nunca en un millón de años se atrevería a hacer tales comentarios.

Ignorancia de la historia mundial.

Martin Luther King, ¿quién? ¿Qué es un Mahatma Ghandi? Fuera de Adolf Hitler, Putin y algunos de los presidentes estadounidenses, no he encontrado muchos líderes mundiales o culturales que sean fácilmente reconocidos por mis alumnos. Saben todo sobre las hazañas de Ho Chi Minh y otras figuras históricas vietnamitas icónicas, pero afirman que en la escuela no se les enseña mucho sobre historia en otras naciones. ¡Y pensé que era ignorante como estadounidense!

Racismo casual

No es ningún secreto que la mayor parte de Asia es bastante racista. Aquí no me estoy arriesgando cuando digo que el público en general aquí no tiene una comprensión sólida de lo que es vivir en una población diversa, ya que los países asiáticos suelen ser muy homogéneos. El tema del racismo surgió en una clase una vez, y pregunté a mis alumnos si la gente en Vietnam es racista. Todos afirmaron que los vietnamitas NO son categóricamente racistas. Luego les pregunté qué piensan sobre los negros.

“Bueno, son … fuertes, ¿verdad?”

“¿No hacen mucho crimen?”

“¿Quieres decir como Michael Jackson?”

Lo siento, estudiantes. No es racismo malicioso, pero definitivamente es racismo ignorante.

Si está interesado en más, aquí hay un artículo que escribí sobre los 5 mejores países para mudarse y enseñar inglés en 2018.

Muy pocos estudiantes eran curiosos o automotivados. Sintieron que al tomar clases en un centro de inglés, eso solo les daría dominio del idioma. La mayoría era reacia a practicar hablar cuando se les daba la oportunidad. Estos comportamientos son totalmente autodestructivos cuando se aprende un idioma. Le preguntaba a un estudiante: “¿Por qué quieres aprender inglés?”, La respuesta más común era: “Así puedo conseguir un buen trabajo con un salario alto”, que es una respuesta perfectamente razonable. Pero cuando les preguntaba: “¿Ves películas en inglés? ¿Lees artículos en inglés en Internet? ¿Escuchas canciones en inglés? ”, La respuesta más común fue:“ No. ”He estudiado alemán, ruso, vietnamita, chino, japonés y español, y en mi humilde opinión, uno no aprende idiomas en un salón de clases 2 o 3 veces una semana.

Dos cosas: la mujer que estaba a cargo de la escuela masticaba constantemente nueces de betel y escupía el jugo alrededor del pie de su taburete hasta que el piso estaba negro. En segundo lugar, los estudiantes me dijeron que sus padres les prohibieron hablar con los maestros estadounidenses (todos voluntarios sin paga y la mayoría de los militares estadounidenses), fuera del edificio de la escuela. No se vio a sus hijos hablando con hombres del servicio estadounidense.