Hace cuarenta años, estuve en el Cuerpo de Paz en Marruecos, en mis veintes y en mi primer trabajo docente.
Estaba estacionado en una pequeña y conservadora ciudad comercial casi en el centro del país, en la provincia de Beni Mellal.
Enseñé inglés en un liceo (escuela secundaria) que se había convertido en educación mixta solo en los últimos años. Una de mis clases incluyó a las primeras mujeres jóvenes en graduarse de la escuela, media docena que fueron las primeras alumnas que llegaron tan lejos en la escuela en esa comunidad.
Todas estas jóvenes eran estudiantes talentosas y altamente motivadas, pero una, a la que llamaré Latifa, tenía una mente brillante y poderosa que se destacaba incluso en este pequeño grupo. No se perdió nada de lo que sucedió a su alrededor, en cualquier nivel. Me decepcionó cuando me dijo que el objetivo de su carrera era convertirse en asistente de vuelo de Royal Air Maroc, aunque ahora, mirando hacia atrás, puedo entender mejor por qué.
- ¿Cuáles son los famosos académicos y profesores chinos en finanzas y economía en todo el mundo?
- ¿Cómo puede un director de escuela secundaria monitorear la efectividad de sus maestros?
- ¿Existen estudios que comparen la calidad de los docentes de un país a otro?
- ¿Alguna vez has corregido a un maestro durante las clases de secundaria o universidad? ¿Cómo? ¿Cómo lo manejó el maestro?
- ¿Qué es lo mejor que te ha dicho tu maestro?
Al final de ese año, todos los estudiantes tomaron el examen de bachillerato. Los que aprobaron recibieron becas para estudiar en la única universidad del país, en Rabat.
Después de tomar el examen, este grupo de estudiantes vino a mi casa a tomar un té. Todos estaban extremadamente ansiosos por los resultados del examen, y estaba tratando de calmarlos haciéndolo ligero.
Latifa me detuvo y en serio me dijo que realmente no entendía su situación. Tenían que irse e ir a Rabat. Aquí, en esta pequeña ciudad, ahora no había futuro para ellos. Habían roto con la tradición al permanecer en la escuela. A los 18 o 19 años, habían pasado la edad adecuada para el matrimonio. Si no aprobaron el examen, obtuvieron becas y se fueron a la capital para continuar sus estudios en la universidad, realmente no sabían qué sería de ellos. Era posible que no tuvieran otra opción que recurrir a la prostitución.
Me sentí muy aliviada cuando las seis jóvenes aprobaron el examen altamente competitivo. No sé qué pasó con Latifa y los demás, pero nunca he olvidado el momento en que llegué a comprender su coraje y mi privilegio cómodo.