¿Podrá mi esposa (Ella es de doble ciudadanía) enseñar en los Estados Unidos con un título docente recibido en Estocolmo, Suecia?

Answer 1

Varía según el estado, pero es casi seguro que podrá enseñar bastante rápido al regresar. Sin embargo, puede haber problemas extraños.

Mi madre, estadounidense, obtuvo su título de maestra mientras vivíamos en Canadá. Luego regresamos a los Estados Unidos (Estado de Nueva York). Como recuerdo, estaba en octavo grado en ese momento, ella tuvo que tomar un examen de certificación estatal, pero no un título completo como a veces necesitan algunos médicos capacitados en el extranjero. Ella estaba enseñando primer grado en una escuela pública local casi al regresar.

El mayor obstáculo fue que en Canadá, el título se obtuvo en una escuela llamada “Colegio”. En los EE. UU., Las universidades son NUNCA para títulos generales de artes liberales de pregrado, y los títulos de maestría se obtienen exclusivamente en una universidad. ¿En Canadá y quizás en Suecia? – Las “universidades” pueden ser para títulos avanzados en humanidades, incluido un título equivalente a lo que aprenderías en un programa de Maestría en Educación en una universidad estadounidense.

Si la escuela de su esposa se llamaba “Colegio”, como la de mi madre, eso ciertamente confundirá a los estadounidenses, así que prepárese para demostrar que el curso fue a nivel de posgrado. También debería estar preparada para tomar algún tipo de examen de certificación estatal, pero eso es principalmente papeleo y probablemente algunas conferencias obligatorias sobre acoso sexual y cosas por el estilo.

¡Buena suerte y disfruta de los Estados Unidos!

Answer 2

Tendría que estar en desacuerdo: primero, no hay escasez de maestros en los EE. UU. Y la competencia por los empleos es intensa. Y, para enseñar en cualquier escuela pública (gubernamental), necesita una certificación particular y para eso necesitaría tomar varios exámenes, y eso si reconocen su título de fuera del país y la dejan tomar esos exámenes.

Podría postularse a escuelas privadas y escuelas charter, algunas de las cuales tienen una mentalidad más amplia y no requieren certificación gubernamental para sus maestros. Hay una guía, la Guía de Peterson, para las escuelas privadas y se puede ver en ella si hay alguna cerca de donde vivirías.

Pero la competencia por esos trabajos también es intensa. Creo que su mejor camino para conseguir un trabajo docente en los EE. UU. Sería postularse a una escuela de posgrado aquí (reconocerán su título) y obtener primero una Maestría en Educación. En el proceso de obtener su maestría, también puede adquirir su certificación.
Y luego busque un trabajo cuando haya agregado una maestría a su currículum y pueda decir que tiene certificación estatal.

Answer 3

Esto podría ser un problema en California. Varios de mis amigos son de otros estados y tenían credenciales de enseñanza de esos estados, pero tuvieron que tomar exámenes y algunos incluso tuvieron que tomar clases complementarias para calificar para enseñar aquí. Parece un poco extremo en algunos casos. Espero que funcione para ti.