Como profesor (inglés), quiero saber cómo enseñar a leer a los estudiantes de secundaria. ¿Dónde puedo encontrar algunas ayudas didácticas útiles?

La biblia sobre la enseñanza de la lectura es un libro llamado Continuum of Literacy Learning de Gay Su Pinnell e Irene C. Fountas.

También valdría la pena ir a una biblioteca nivelada, del tipo que tienen en la mayoría de las buenas escuelas primarias, y literalmente hacer una copia de un par de páginas de cada nivel.

Oft veces, sus lectores bajos leerán en uno de estos niveles elementales. El libro de Fountas y Pinnell le dirá exactamente el tipo de cosas que necesita buscar, que necesita enseñar y que tales lectores carecen.

Mucha lectura puede remediarse con mucha práctica, práctica, práctica. También puede considerar el programa Padres y estudiantes

Para los estudiantes disléxicos con dificultades, proporcionan audiolibros. Puedes comprar la aplicación para PC o Mac. En Texas, es gratis para todos los estudiantes porque el estado compró una licencia. Verifique si su estado o país ha hecho lo mismo. Con este programa, los niños pueden escuchar y leer al mismo tiempo.

También debe tomarse el tiempo para educarse sobre los estudiantes disléxicos y la dislexia.

Cuatro grandes banderas para la dislexia (y nota que ninguna de ellas está volteando letras) son:

1. Problemas fonológicos. Los niños no pueden escuchar, o no pueden decir ciertos sonidos, o no pueden conectar un sonido a su letra o letras.

2. Es inesperado: el niño es inteligente, ha recibido la misma enseñanza que los demás, pero aún tiene dificultades.

3. Mamá o papá o hermano o pariente cercano tiene dislexia.

4. Kid lucha a nivel de palabra. Déles una lista de palabras de decir veintiuno grado y cometerán 3-4 errores. A medida que la lista se vuelve más difícil, más errores. Lectura en voz alta, un montón de errores.

Y, sin embargo, estos niños a menudo tienen una capacidad fenomenal para extraer significado de una historia confusa que simplemente interpretaron mal. Después de leer un pasaje de 100 palabras, durante el cual cometieron 15 errores, pueden volver a contar la historia perfectamente y responder preguntas detalladas al respecto.

Dichos estudiantes, a pesar de la gran enseñanza habitual, no aprenderán a menos que se les enseñe sistemáticamente las reglas de sondeo y gramática para el idioma inglés. Necesitan que se les enseñen los seis tipos de sílabas. Necesitan que se les enseñen los 18 sonidos vocales. Necesitan que se les enseñe la lista de palabras con letras mudas. Esto NO se enseña en la mayoría de las universidades públicas, pero puedes obtener más información en Neuhaus. Neuhaus es una organización benéfica de alto nivel que enseña a maestros y padres de disléxicos.

También debe conocer todo lo que pueda sobre la fluidez. A veces, lo que necesitan algunos lectores con dificultades es simplemente mucha, mucha práctica. Hacer que los estudiantes hagan juegos de radio, donde tienen que practicar líneas de 20 a 30 veces, a menudo proporcionará el tipo de práctica, es decir, aprender a leer sin problemas, con sensación e inflexión, con todo el color y el color apropiados.

pausas, que hacen que los niños pasen de ser lectores orales tropezando a actores y actrices que leen de manera experta. A veces, esta mejora en la fluidez a menudo traerá grandes ganancias en los niveles de lectura, ya que el problema con la mayoría de la lectura en inglés es poder descifrar la palabra. Una vez que se descifra la palabra, la mayoría de las veces, el lector la comprende.

Este no es el caso con lenguas vocales estables como el español. Aquí los niños pueden leer una palabra, pero no la entienden. Esto puede suceder en inglés, pero la mayoría de las veces es solo descifrar la palabra que es el problema.

Puede usar un micrófono y un programa como Audacity si desea grabar a los estudiantes en su intento inicial, después de sus lecturas décima, vigésima y trigésima, o mejor aún, use un Ipad para grabarlos haciendo esto. De esa manera ellos, y usted puede ver su progreso.

Para recapitular: Obtenga una gran cantidad de excelentes libros de alto interés, nivelados de bajo a alto, brinde a los niños mucho y mucho tiempo de lectura, y a menudo eso es todo lo que necesita. Por supuesto, debe tener a los niños completamente absortos en su lectura durante un período de aproximadamente 55 minutos al día durante quizás un año escolar, pero eso resolverá muchos problemas de lectura. El entrenamiento de fluidez ayuda. Pero solo la enseñanza sistemática y paciente ayudará a los estudiantes disléxicos.

Probablemente también quiera averiguar todo lo que pueda sobre el Taller de lectura y el taller del escritor. Columbia Teacher’s College ofrece programas de verano en ambos, para maestros, y le presentará una forma fenomenal de enseñar tanto la escritura como la lectura.

Para enseñar a los niños para que realmente lo entiendan, recomendaría el Proyecto CRISS. Llevará su enseñanza del siglo XIX al siglo XXI.

¡Buena suerte! Espero que tengas muchos, muchos años por delante como un exitoso maestro de inglés fantástico y profundamente transformador.