El lenguaje no puede explicarse en términos matemáticos porque los idiomas no son lógicos. Entre las primeras personas en afirmar esto fue Locke, cuando dijo que si hubiera una relación mínima entre la palabra y el objeto que representa, “habría un solo idioma entre todos los hombres” (Locke, 1690: 363). Los idiomas no son lógicos principalmente por dos razones:
1. La relación entre una palabra y la realidad es arbitraria . Claro que tenemos sinestesia y onomatopeyas, pero aparte de esas asociaciones incidentales de sonido y significado, el lenguaje es principalmente arbitrario.
2. Los seres humanos hablan idiomas, y como señala Johnson: “Somos animales racionales , pero también somos animales racionales” (Johnson, 1987: 19), lo que significa que somos una combinación de racionalidad y emocionalidad , lo cual se refleja a través del lenguaje.
Como el lenguaje es un reflejo de nuestro pensamiento, tratar de entender el lenguaje es como tratar de comprender nuestros procesos de pensamiento.
- Matemáticos, ¿cómo elegiste tu área de estudio?
- ¿Quién es tu matemático favorito y por qué?
- ¿Quién inventó la combinatoria?
- De todos los teoremas que conoce un gran matemático, ¿cuántos saben cómo demostrar?
- Si quisiera demostrar una teoría de la física con las matemáticas, ¿cómo lo haría? Como lo hizo Einstein.
Respuesta relacionada:
- ¿Cada idioma tiene una lógica diferente? ¿Cuál es la mejor lógica (efectiva en la vida real)?
Fuentes
Feldman, J. (2006). De la molécula a la metáfora. Una teoría neuronal del lenguaje. Cambridge, MA: MIT Press.
Johnson, M. (1987). El cuerpo en la mente: la base corporal del significado, la imaginación y la razón . Chicago: Universidad de Chicago Press.
Locke, J. (1690). Un ensayo sobre la comprensión humana . Londres: pingüino.