¿Cuál es el significado del símbolo matemático en los cuadros rojos?

Gracias por el A2A.

En el contexto de la muestra de texto, el sombrero indica un vector normal (pero no un vector normal unitario), es decir, un vector perpendicular a la cara triangular, y el círculo-cruz indica un vector o producto cruzado de dos vectores. Vea mi comentario sobre la respuesta de Sean.

Debo decir que creo que la notación no estándar utilizada en el texto de muestra podría ser confusa o engañosa para alguien más acostumbrado a la notación estándar, y me pregunto por qué el autor la eligió. Tal vez el texto es bastante antiguo y está escrito antes de la notación para vectores unitarios, productos vectoriales y el resto del álgebra vectorial, o tal vez el autor recibió capacitación en una institución que, por alguna razón, estaba fuera de contacto. con las principales matemáticas occidentales (una cita de la fuente y el autor del texto podría ayudar a aclarar esto). Pero, de cualquier manera, alentaría a las personas a usar siempre las anotaciones estándar para las matemáticas; además de ser potencialmente confuso para un lector típico, el uso de anotaciones no estándar podría crear la impresión de que un autor es poco educado o aficionado, o tal vez deliberadamente perverso u deliberadamente oscuro …

Los sombreros representan vectores unitarios en este contexto, y creo que el círculo-cruz es el producto cruzado.

Sin embargo, tenga cuidado ya que el contexto cambia según con quién hable. El último símbolo puede tomarse como un producto tensorial.